Sukhothai (สุโขทัย) to prowincja w północnej Tajlandii, ze stolicą w Sukhothai. Położona jest na centralnych równinach Tajlandii, 427 kilometrów na północ od Bangkoku.

Sukhothai jest uważane za kolebkę kultury tajskiej, z jej systemem pisma, sztuką, kulturą i prawami, które wywodzą się z epoki Sukhothai. Największy wkład wniósł Ramkhamhaeng Wielki, trzeci król dynastii Sukhothai, który zmodyfikował powszechne w regionie Sukhothai pisma pali i khmerskie, tworząc alfabet tajski w 1283 roku.

Sukhothai szczyci się licznymi zabytkami, ale wiele pałaców i świątyń zostało zniszczonych podczas wojen w Królestwie Ayutthaya i, z powodu długotrwałego zaniedbania, popadło w ruinę. W 1979 roku, z pomocą UNESCO, Tajlandia rozpoczęła renowację tych wspaniałych świątyń i zabytków. Park Historyczny Sukhothai jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Starożytna stolica ma 1400 metrów długości ze wschodu na zachód i 1810 metrów długości z północy na południe, z czterema bramami miejskimi, otoczonymi murami wewnętrznymi, środkowymi i zewnętrznymi oraz fosą. Starożytna stolica znajduje się 12 kilometrów od nowego miasta, a większość ruin koncentruje się w starym mieście Sukhothai. Oprócz Parku Historycznego Sukhothai, Park Historyczny Si Sachanalai, 55 kilometrów na północ od nowego miasta, oferuje również zwiedzanie wielu świątyń zbudowanych w okresie Królestwa Sukhothai.

Ruch uliczny w Sukhothai

Z Chiang Mai do Sukhothai

Z dworca autobusowego w Chiang Mai do Sukhothai kursują autobusy. Podróż trwa około 5 godzin i kosztuje około 218 bahtów. Postaraj się skorzystać z autobusów odjeżdżających o 7:00 lub 8:00 rano. Po przyjeździe do Sukhothai wysiądź na przystanku Mueng Gao (gdzie znajduje się Stare Miasto w Sukhothai), ponieważ jest on bliżej Parku Historycznego w Sukhothai.

Transport wewnętrzny Sukhothai

Transport publiczny w Sukhothai to głównie tuk-tuki i songthaewy. Można również wypożyczyć rowery i motocykle. Na Starym Mieście znajduje się wiele wypożyczalni rowerów; koszt wynosi około 30 bahtów dziennie. Proces jest prosty, ale staraj się nie zostawiać paszportu ani dowodu osobistego jako zabezpieczenia.

Zakwaterowanie w Sukhothai

Sukhothai dzieli się na nowe i stare miasto. Ulica Jarodvithi Thong w nowym mieście to miejsce, gdzie skupiają się hotele i leży blisko rzeki, oferując piękne otoczenie. Nowe miasto oferuje wiele dobrych restauracji, a zakupy są wygodniejsze niż w starym mieście, ale znajduje się dalej od Parku Historycznego Sukhothai.

Większość hoteli na Starym Mieście koncentruje się w Ban Kluai, dogodnie położonym z wieloma pobliskimi świątyniami i łatwym dostępem do parków historycznych. Większość turystów odwiedzających Sukhothai zatrzymuje się właśnie tutaj.

Polecane hotele

Sukhothai Heritage Resort ★★★★

Ten stylowy, czterogwiazdkowy hotel typu resort położony jest obok Parku Historycznego Sukhothai i oferuje dwa odkryte baseny, taras, bezpłatne Wi-Fi oraz bezpłatny prywatny parking. Hotelowa restauracja na świeżym powietrzu i bar serwują dania kuchni tajskiej, koktajle oraz inne gorące i zimne napoje, a także tajskie masaże.

999 M.2, T. Klongkajong, Sawankaloke, Sukhothai 66 55 647564 www.sukhothaiheritage.com Od 2800 THB/noc (tylko w celach informacyjnych)

Hotel Ruean Thai ★★★

Hotel Luang jest dogodnie położony w pobliżu dworca autobusowego w Sukhothai i oferuje odkryty basen oraz restaurację. W całym hotelu można korzystać z bezpłatnego Wi-Fi. Pokoje są komfortowe i wygodne, a restauracja serwuje dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Lotnisko w Sukhothai oddalone jest o około 30 minut jazdy samochodem.

181/20 Soi Pracharuammit, Jarodvithithong Rd., Sukhothai 66 55 612444 www.rueanthaihotel.com W Sukhothai jest stosunkowo niewiele hoteli, dlatego nie ma rozróżnienia na hotele gwiazdkowe i tanie.

Atrakcje Sukhothai

Szczyt sezonu turystycznego w Sukhothai przypada na okres od listopada do lutego następnego roku, ze średnią temperaturą 25°C, przyjemną pogodą i łagodnym słońcem. Najlepiej unikać wizyt w Sukhothai w marcu i kwietniu, ponieważ słońce jest wtedy bardzo silne. Podczas zwiedzania starego miasta należy unikać długotrwałego nasłonecznienia.

Wycieczka specjalna

Odkryj starożytną stolicę na rowerze

Jazda na rowerze to najlepszy sposób na zwiedzanie Sukhothai. W jasnym słońcu możesz wędrować wśród starożytnych świątyń i zacienionych gajów, czując moc historii i doświadczając jej zmiennych kolei losu oraz spokoju.

Znane atrakcje

Park Historyczny Sukothai

สุโขทัย

Park Historyczny Sukhothai to kwintesencja zabytków królestwa Sukhothai. Muzeum Ramkhamhaeng, położone przy wejściu do starego miasta, to najlepszy punkt wyjścia do zwiedzania parku. Oprócz szczegółowego zapisu historii Sukhothai, muzeum gromadzi liczne artefakty i rzeźby z okresu Sukhothai, w tym cenioną ceramikę Songkalok.

Park Historyczny Sukhothai szczyci się ogromną liczbą świątyń, pagód i pałaców o wspaniałej architekturze i zapierającym dech w piersiach wzornictwie. Ponieważ Tajowie są pobożnymi buddystami, posągi Buddy można znaleźć w całym parku. Architektura świątyń jest silnie inspirowana stylem indyjskim i lankijskim, a nawet ruiny zachowują swoją powagę. Najbardziej spektakularna jest Wat Mahathat, największa świątynia w Sukhothai, mierząca 200 metrów z każdej strony. Wat Mahathat składa się ze 198 pagód różnej wielkości i kolosalnego posągu siedzącego Buddy. Warto również odwiedzić Wat Sichang, Wat Chophangthhong i Wat Saphan Singh.

Park Historyczny Sukhothai jest dość rozległy, więc dokładne zwiedzanie zajmuje co najmniej pół dnia. Najłatwiej wypożyczyć rower przy wejściu do starego miasta i spokojnie zwiedzić jego atrakcje.

■ Przewodnik dla zwiedzających Park Historyczny Sukhothai

Inskrypcje Sukhothai: Inskrypcje Sukhothai zostały wyrzeźbione w XIII wieku w czasach dynastii Sukhothai i są...

Napisy wykonane w dawnych czasach pismem tajskim mają dużą wartość historyczną i literacką i są uważane za wzór starotajskiego języka.

Piętnaście stel Sukhothai zostało odkrytych w parku historycznym. Inskrypcje są wyryte w języku starotajskim, ale zawierają również sanskryt, pali i khmerski. Inskrypcje przede wszystkim opowiadają o życiu i osiągnięciach króla Ramkhamhaenga i wyrażają jego najlepsze życzenia pomyślności Sukhothai. Inskrypcje są podzielone na trzy części: pierwsza część to relacja Ramkhamhaenga z jego życia w pierwszej osobie. Druga część, napisana w trzeciej osobie, opisuje rozwój Sukhothai za panowania Ramkhamhaenga, powstanie pisma tajskiego, zwyczaje, wierzenia religijne i warunki życia różnych grup etnicznych w Tajlandii, a także ważne wydarzenia tamtych czasów, takie jak wysłanie posłów do Chin w 1292 roku. Trzecia część rejestruje terytorium Sukhothai i wychwala osiągnięcia Ramkhamhaenga. Stele z Sukhothai to najwcześniejsze udokumentowane dzieła historyczne i literackie w Tajlandii, bogate w treść, zwięzłe i rymowane, z wieloma cytatami, które stały się popularnymi powiedzeniami.

Do tej pory w Tajlandii odkryto ponad 200 kamiennych tablic, głównie z inskrypcjami w sanskrycie, pali, monie i khmerze. Najwcześniejsza inskrypcja pochodzi z 657 r. n.e. Te wczesne inskrypcje w dużej mierze dokumentują historię i osiągnięcia tajskich królów i książąt, wydarzenia historyczne, zwyczaje Tajów i sąsiednich grup etnicznych oraz fragmenty pism buddyjskich. Te kamienne tablice stanowią nieocenione zabytki dla badań nad historią Tajlandii.

Wat Sri Chum (วัดศรีชุม): Po wejściu do Wat Sri Chum zobaczysz ogromną...

Siedzący Budda spogląda z wąskiego przejścia. Podobnie jak „Agana Budda” wspomniany na steli z Langkawi, ten Budda wskazuje na ziemię prawą ręką w pozycji odpędzającej demony, mierząc 15 metrów wysokości i mając kolana szerokie na 11,3 metra. Posąg został odrestaurowany, usuwając ślady zużycia i odsłaniając piękną elewację. Świątynia Xichang ma 32 metry długości i szerokości, 15 metrów wysokości i ściany o grubości 3 metrów. W przeciwieństwie do typowych świątyń, świątynia Xichang posiada przejście prowadzące na dach, dostępne tylko z lewej i prawej strony. Po obu stronach tego przejścia kryje się kolejny skarb świątyni Xichang: ponad 50 malowideł na kamiennych płytach na suficie, przedstawiających opowieści o dżatakach i dziesięciu wcieleniach Buddy.

Istnieje bardzo ciekawa historia związana z Wat Saket. Pewnego razu, gdy armia Khmerów zaatakowała Sukhothai, dwóch żołnierzy z Sukhothai ukryło się za gigantycznym posągiem Buddy. Kiedy armia Khmerów szturmowała Wat Saket, usłyszeli rozmowę dwóch żołnierzy i, myśląc, że to posąg Buddy, natychmiast się wycofali. Dlatego też gigantyczny posąg Buddy w Wat Saket jest również nazywany przez Tajów „Gadającym Buddą”.

Wat Trapang Thong Lang: w języku tajskim „Trapang” oznacza „Trapang”.

(Trapang) oznacza „staw”, a „Thong” oznacza „złoto”, więc Wat Trapang Thong oznacza „Świątynia Złotego Stawu”. Główna sala tej świątyni została ukończona zaledwie ponad 30 lat temu, a pagoda jest utrzymana w stylu lankijskim. Największą atrakcją wizyty jest odcisk stopy Buddy umieszczony w pawilonie.

Wat Mahathat (วัดมหาธาตุ): Wat Mahathat sięga okresu Sukhothai.

Największa i najważniejsza świątynia, wzniesiona w XIII wieku, jest największą świątynią starożytnego miasta. Położona w centrum miasta, otoczona fosami, zajmuje powierzchnię 0,4 km². Świątynia miała niegdyś ponad 200 stup, z których większość obecnie stanowią jedynie ruiny.

Najlepiej zachowane budowle obejmują główną pagodę w stylu tajskim, otoczoną trzema mniejszymi pagodami w stylu lankijskim i czterema mniejszymi pagodami w stylu khmerskim. Ponadto znajduje się tam główny klasztor i stupa z prochami króla Li Thaia.

Wat Mahathat jest głównym miejscem obchodów święta Loy Krathong, w trakcie których odbywają się również spektakularne pokazy tańca Sukhothai.

Wat Saphan Hin, Bahrajn

Wat Saphan Singh, znany również jako Wat Phra That Doi Suthep, charakteryzuje się długim kamiennym mostem i schodami o długości około 200 metrów. Choć nadal jest on przejezdny, zawalił się i obecnie stanowi przerażający widok. Według kamiennej inskrypcji pozostawionej przez Ramkhamhenga, Wat Saphan Singh był rezydencją wysoko postawionego mnicha, a także miejscem, w którym Ramkhamheng badał teren i poszukiwał źródeł wody dla całego miasta. Podczas ważnych świąt Ramkhamheng przyjeżdżał tu na słoniu, aby się modlić. 12,5-metrowy Budda Atallo to stojący Budda, górujący wysoko w Wat Saphan Singh, z wyciągniętą prawą ręką, cicho chroniący całe miasto. Podążając za dłonią Buddy, możemy zobaczyć tę piękną i żyzną ziemię i wyobrazić sobie strategiczny blask Ramkhamhenga w jego kwiecie wieku.

Park historyczny Si Satchanalai-Chaliang

อุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัย

Położony niedaleko Sukhothai, Park Historyczny Si Sachanalai to kolejne starożytne miasto warte odwiedzenia. Położony około 50 kilometrów na północ od Parku Historycznego Sukhothai, nad brzegiem rzeki Uung, zajmuje powierzchnię 45 kilometrów kwadratowych i jest siostrzanym miejscem ruin starożytnego miasta Parku Historycznego Sukhothai. Został również wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Położony pośród bujnych zielonych wzgórz i łąk, Park Historyczny Sisachanarai jest mniej zatłoczony, co czyni go idealnym miejscem do spokojnego zwiedzania rowerem lub na słoniach. W obrębie starego miasta Sisachanarai znajduje się Wat Chang Lom, którego tajska nazwa oznacza „Świątynia Otoczona Słoniami”. Główna stupa starożytnej świątyni to lankijska stupa, otoczona 39 rzeźbami słoni; jednak po ponad 700 latach większość kamiennych słoni jest obecnie poważnie uszkodzona.

66 22 505500 Dystrykt Si Satchanalai, Sukhothai

Park Historyczny Sukhothai to rozległy, malowniczy obszar i jedna z najciekawszych atrakcji w Sukhothai. Zaleca się poświęcić na jego dokładne zwiedzanie pół dnia lub cały dzień.

Kuchnia Sukhothai

Nowe i stare miasto Sukhothai oddalone jest od siebie o 12 kilometrów. Historyczny park w starym mieście (Mueang Kao) stanowi centrum atrakcji turystycznych. Scena kulinarna Sukhothai składa się głównie z przydrożnych straganów i uliczek z jedzeniem na targowiskach, podobnie jak w Pai i Chiang Mai, gdzie panuje bardzo swobodna i przyjazna atmosfera. Najsłynniejszym daniem Sukhothai jest popisowy makaron ryżowy, a inne przekąski, takie jak tajska zupa z owoców morza, smażony ryż, smażony makaron i pudding, również są pyszne.

Rekomendacje restauracji

Pai Sukhothai

Ta restauracja oferuje kuchnię tajską, w której można spróbować firmowego makaronu ryżowego Sukhothai. Oferuje szeroki wybór dań, doskonałą obsługę i długie godziny otwarcia. Pravetnakorn rd 3, Sukhothai, Tajlandia

Kawiarnia S&N

Oferuje kawę, pizzę i kuchnię tajską. 50-52 Singhawat Road | Thani, Sukhothai, Tajlandia 66 86 6053201

Dom Pimmy'ego

Oferuje desery, dania kuchni zachodniej, kawę i kuchnię tajską. 45 Singhawat Street | Thani, Sukhothai 64000, Tajlandia 66 83 3304949

Kawiarnia Marzeń

Położona w nowym mieście Sukhothai, ta kawiarnia oferuje kuchnię amerykańską i tajską. Właściciel jest kolekcjonerem antyków, dlatego sklep jest ozdobiony wieloma antykami, co tworzy artystyczną atmosferę. 86/1 Singhawat Road, Sukhothai 64000, Tajlandia 66 55 612081

Phuket (ภูเก็ต) leży w południowej Tajlandii, tuż przy Półwyspie Malajskim, 862 kilometry od Bangkoku. Most łączy prowincje Phuket i Phang Nga na północy, a od wschodu rozciąga się widok na Krabi, po drugiej stronie zatoki Krabi. Wyspa Phuket ma około 21 kilometrów długości ze wschodu na zachód i kształtem przypomina nieregularną perłę.

Phuket to raj w południowej Tajlandii i największa wyspa tego kraju. Otoczona ciepłymi wodami Morza Andamańskiego, szczyci się pięknymi plażami, wyspami o unikatowych kształtach, jaskiniami stalaktytowymi i naturalnymi grotami. W połączeniu z krystalicznie czystymi, błękitnymi wodami wzdłuż wybrzeża i zapierającym dech w piersiach podwodnym światem, te bogate warunki naturalne przyniosły Phuket tytuł „tropikalnego raju”.

Słowo „Phuket” pochodzi z języka malajskiego i oznacza „wzgórze”. Phuket jest często nazywany „Perłą Tajlandii”, a blask tej perły wynika z 500-letniego przemysłu wydobywczego cyny, który przynosi wyspie znaczne dochody. Tajlandia jest trzecim co do wielkości eksporterem cyny na świecie, a zdecydowana większość jej produkcji pochodzi z dróg wodnych i obszarów śródlądowych Phuket. Oprócz wydobycia cyny, wielu mieszkańców wyspy utrzymuje się z plantacji kauczuku, podczas gdy inni uprawiają kokosy, ryż, owoce lub łowią ryby na morzu.

Zapierające dech w piersiach krajobrazy Phuket i zatoki Phang Nga przyciągają uwagę całego świata i są ulubionym miejscem wielu turystów. Park Narodowy Khao Phra Thaeo z dziewiczymi lasami to również doskonała opcja. Przylądek Thepong, znany również jako Przylądek Promthep, położony na najbardziej wysuniętym na południe krańcu Phuket, to doskonałe miejsce do podziwiania zachodu słońca. Inne warte uwagi atrakcje to Akwarium Phuket, farmy pereł, tajskie wioski, ogrody orchidei i Pomnik Kobiet Wojowniczek. Pola golfowe na wyspie są nie tylko malownicze, ale również oferują profesjonalną infrastrukturę, przyciągającą najlepszych golfistów z całego świata.

Największym atutem Phuket jest ponad dziesięć pięknych plaż wzdłuż wybrzeża Sittaman, takich jak Patong Beach, Karon Beach, Kata Beach (Hat Karon i Hat Kata), Surin Beach i Mai Khao Beach. Plaże te szczycą się drobnym, białym piaskiem, krystalicznie czystą wodą i promieniami słońca, a kolorowe parasole zdobią taflę wody, tworząc grę światła i cienia, dzięki której szczęście wydaje się na wyciągnięcie ręki.