Aujourd'hui, c'est la Journée du costume national ! Nous souhaitons donc mettre à l'honneur les magnifiques vêtements traditionnels thaïlandais. Bien qu'il n'existe pas de code vestimentaire national officiel, les vêtements thaïlandais, colorés et reflétant la diversité culturelle de la Thaïlande, sont très répandus et souvent portés lors des festivals et des célébrations. Hommes, femmes et enfants arborent cette mode thaïlandaise, différentes tenues étant de coutume selon les occasions.

Histoire du vêtement traditionnel thaïlandais

Du VIe au XIIIe siècle, sous le règne du royaume de Dvaravati, la mode thaïlandaise fut fortement influencée par l'Inde. Les pagnes, les chaînes en or et les ceintures métalliques figuraient parmi les éléments stylistiques qui ont façonné la mode en Thaïlande.

Vêtements traditionnels thaïlandais par région

L'ère d'Ayutthaya a façonné la mode du centre de la Thaïlande pendant près de deux siècles. Le style le plus populaire chez les femmes est la jupe tube arrivant aux chevilles. Les générations plus âgées, quant à elles, portent le traditionnel « Jong Krabane », une jupe en coton tissé à la main, froncée, roulée et nouée entre les jambes.

Les groupes tribaux Thaï-Lue, Thaï-Kern et Thaï-Yai continuent d'influencer considérablement la mode du nord de la Thaïlande. Leurs styles comprennent des blouses teintes à l'indigo avec des pattes de boutonnage latérales et des jupes tubes arrivant aux chevilles. Pour les occasions formelles, les jupes tubes sont conçues pour être plus élégantes, avec des motifs tissés colorés au centre et des ourlets décorés.

Dans le sud de la Thaïlande, hommes et femmes portent des sarongs colorés à motifs batik. Les femmes les associent à des blouses en dentelle amples, ouvertes sur le devant. Ce style vestimentaire populaire s'inspire des « yaya » malaisiennes. Conformément aux préceptes musulmans, les femmes portent également un foulard pour se couvrir la tête et les épaules.

Types de vêtements traditionnels thaïlandais

Chong Kben

Le Chong Kben, un vêtement en soie originaire du Cambodge, est porté aussi bien par les hommes que par les femmes. Ce vêtement, semblable à un pantalon, ressemble à une large culotte et se ferme à l'entrejambe. De 1350 à 1767, les hommes portaient le Chong Kben torse nu et pieds nus, une tenue formelle acceptable.

Sinh

Les femmes thaïlandaises portent souvent le « pha sinh », une jupe tubulaire longue jusqu'au sol qui s'enroule autour de la taille et est généralement confectionnée en soie thaïlandaise. Les pha sinhs se déclinent en de nombreuses couleurs, ornées de rubans contrastants à l'ourlet, et sont associées à des blouses en soie à manches longues.

Sabai

Le sabai, vêtement élégant semblable à une écharpe porté par les femmes, ne couvre qu'une épaule, s'enroule autour du torse et descend jusqu'au sol. Traditionnellement, il se porte seul ; cependant, de nos jours, il est courant de porter un vêtement en dessous.

Femmes en tenue traditionnelle au Wat Putt Thai Sawan, province d'Ayutthaya, Thaïlande | Thailand Insider

Avant les années 1960, la Thaïlande ne possédait pas de tenue traditionnelle pour les occasions formelles. En 1964, la reine Sirikit créa le Chut Thai, la robe traditionnelle thaïlandaise. Sa Majesté souhaitait concevoir un costume national moderne pour les événements et les rassemblements officiels. Cette charmante robe traditionnelle, colorée, élégante et sobre, est portée lors des occasions les plus festives, notamment les mariages, les festivals et autres événements spéciaux.

Il existe différents types de robes Chut Thai, toutes impeccablement conçues et uniques par leur style, leurs motifs, leurs vêtements et leurs accessoires.

Types de robes Chut Thai

Ruean Ton

Le Ruean Ton, vêtement décontracté, est souvent porté lors d'occasions informelles telles que les cérémonies religieuses. Il se compose d'une jupe tubulaire en soie, à rayures ou unie, ornée de broderies à l'ourlet. On le porte avec un chemisier sans col, à patte de boutonnage et manches trois-quarts. Le Ruean Ton est un ensemble deux pièces : le chemisier et la jupe sont séparés.

Chakkri

Le chakkri, l'une des robes traditionnelles les plus célèbres et élégantes de Thaïlande, offre une splendeur digne de toute occasion festive. Il se compose d'une longue jupe bustier à deux plis sur le devant et d'un sabai, un haut en soie drapé sur les épaules et descendant jusqu'au sol d'un côté.

Le tissu utilisé pour le Sinh est produit selon une technique de tissage traditionnelle appelée tissage à empiècement, qui permet d'obtenir un tissu plus épais. Cette technique particulière génère une épaisseur supplémentaire sans ajout de fils. Dans certains cas, les artisans incorporent de fins fils d'or ou d'argent pour donner au tissu une finition élégante.

Siwalaï

Pour les événements formels en soirée, tels que les cérémonies royales ou les réceptions, on porte le Siwalai. Cette robe thaïlandaise est une pièce unique composée de deux éléments cousus ensemble : une longue jupe tubulaire à deux plis sur le devant et un chemisier boutonné sur le devant, à manches trois-quarts. Un sabai, drapé sur l’épaule, complète la tenue.

Vêtements traditionnels pour hommes en Thaïlande

En Thaïlande, il existe de nombreux costumes traditionnels masculins. Cependant, le costume de cérémonie est le Suea Phraratchathan. Ce vêtement traditionnel thaïlandais, créé en 1979, se caractérise par une patte de boutonnage sur le devant, un col montant et des manches de longueur variable. Pour les occasions formelles, les hommes portent des manches longues et une ceinture. Le Phraratchathan se porte généralement avec un pantalon habillé de style occidental.

Robes thaïlandaises aujourd'hui

En 2003, Sa Majesté la Reine Sirikit, la Reine Mère, a insufflé un nouvel élan à l'industrie de la mode thaïlandaise avec l'ouverture du Musée du Textile Reine Sirikit à Bangkok. Situé dans l'enceinte du Grand Palais, le musée abrite une impressionnante collection des textiles les plus précieux de Sa Majesté, ainsi que des créations artisanales thaïlandaises. Ne manquez pas de visiter ce musée historique lors de votre séjour à Bangkok !

La mode en Thaïlande a évolué au fil des ans, mais les vêtements traditionnels thaïlandais restent de mise lors des fêtes et célébrations. Grâce aux techniques de tissage, les différents groupes ethniques de Thaïlande créent de magnifiques vêtements aux couleurs, motifs et dessins variés.

Les vêtements thaïlandais sont faciles à trouver partout en Thaïlande. Les marchés du week-end comme Chatuchak et les zones piétonnes du dimanche à Phuket et Chiang Mai sont particulièrement populaires. Cependant, si vous séjournez uniquement à Bangkok et recherchez un choix plus vaste ou des articles plus exclusifs, le centre commercial Old Siam est l'endroit idéal. Situé dans la vieille ville de Bangkok, ce centre commercial abrite également des vendeurs de tissus et de vêtements prêts-à-porter. C'est un véritable paradis pour les vêtements traditionnels thaïlandais et bien plus encore !