わずか3か月で、タイ政府は16,000件を超える苦情を受け取りました。

10月26日のタイ情報ネットワークによると、タイ首相府のダイ・スーリ副報道官は、内閣が2022年度第3四半期、つまり2022年4月から6月までの国民の苦情や提案を集計したと語った。

そのうち、「1111」プラットフォームを通じて受け付けられた協調苦情・意見は合計16,742件で、そのうち13,891件は解決でき、82.97％を占め、2,851件は関係部門による審査を待っており、17.03％を占めた。国民からの苦情や意見を最も多く受けた政府機関は次のとおりです。

1. タイ国家警察
2. 財務省
3. 保健省
4. 内務省
5. 労働省

一般の人々から寄せられた最も一般的な苦情は次の通りです。

1. 騒音問題: たとえば、娯楽施設での騒音公害問題に対する解決策が必要です。
2. 医療問題：私たちは、特にオミクロン変異株BA.4とBA.19の蔓延に対する防疫・抑制措置の厳格な遵守を期待しています。また、政府にはワクチンを包括的かつ公平に配布することを期待しています。
3. 政治問題: たとえば、バンコク市長選挙や政治集会、政府運営に関する問題について意見を述べたい場合があります。
4. システム内の債務問題: 金融機関との債務問題の交渉に協力を求め、債務削減および債務返済措置の導入についてコメントすることが予想されます。
5. 生命、身体、名誉、自由に関する問題。例えば、嫌がらせや身体的危害を受けた場合の援助の要請、人身傷害事件の迅速な執行の要請など。

（翻訳：ハン・シュミン、4.0 Translation Workshop、レビュー：ワン、出典：thebangkokinsight）