タイの若い女性警察官の「ロケットのような昇進」が物議を醸した。進歩党が捜査に介入した。タイの警察署長は昇進規定の改正を命じた。

タイ情報ネットワークニュース、6月14日、タイメディアの報道によると、タイで若い女性警察官の急速な昇進や著名人の警察官階級の獲得が相次いでいることを受け、タイ国家警察長官のダンロンサック将軍が関連する昇進規定の改正を命じた。

最近、「Phuen Tamruat」というFacebookアカウントが投稿した、女性警察官の昇進に関する投稿が大きな人気を博している。投稿には、女性警察官が2021年末に上等兵としてスタートし、2か月後に少尉に昇進、昨年6月に中尉に昇進、そして今月初めに大尉に昇進したと書かれていた。 「海水浴王」チュー・ウェイさんはまた、急速に昇進したもう一人の若い女性についての動画をフェイスブックに投稿し、警察官としての給料だけでは贅沢な生活と頻繁な海外旅行を支えることはできないと語った。

これに対し、タイ国家警察の報道官アチョムチャ中将は、タイ国家警察のダムロンサック総司令官が任命と昇進に関する関連規則の改正を命じたと述べた。

ア・チョンチャ氏は「警察職への任命や昇進の資格は公開され、透明性が保たれる必要があり、採用や昇進は関連要件を満たす必要があり、警察は現役を離れた警察官にもより多くのポストを提供するだろう」と述べた。

タイ進歩党のスポークスマン、ランスマン氏は、警察昇進研修の参加者の資格調査に同党が介入すると述べた。同党は現在、警察官の非定型採用プロセスにおける賄賂や汚職の疑いの証拠を集めるため、過去の参加者リストをチェックしている。

（翻訳：Li Qingxuan、4.0 Translation Workshop、校正：Yue Han、出典：thethaiger）