腕を骨折しても生き残れる？タイの外国人ボランティアは野生動物を傷つけるよりは自分自身を傷つけるほうがましだ

タイのメディア報道によると、最近チェンマイ県の野生動物保護区で水牛が人間を負傷させたという。野生動物保護団体のボランティアである32歳のスイス人観光客は、檻の中のバッファローの熊に餌をあげていたところ、誤って腕を噛まれてしまった。熊は放そうとしなかった。ボランティアは恐怖を感じ、生存本能から、命を守るために持っていたナイフで右腕を切り落とした。

野生生物保護財団のベシリ会長は、保護区には負傷したボランティアを含めて動物管理者が合計5人いると語った。負傷者は治療のためチェンマイの地元私立病院に搬送されており、もはや命の危険はない。負傷者によると、事件当日はいつものようにバッファローグマに餌をやっていたところ、餌を与えるために檻の中に手を入れたところ、バッファローグマにつかまれ手首を噛まれたという。逃げるためにナイフで腕を切り落とすことを決意したという。病院に搬送されたが、切断された右腕は損傷がひどく、再接合することはできなかった。

事件が起きた地域は、森林の5ライ（8,000平方メートル）の広さに及ぶ。現在、3頭の水牛熊と100頭以上の猿が生息している。人を傷つけた水牛熊は、チェンマイ県チェンダオ郡野生生物保護区から地元の野生生物保護財団に里親として預けられた。

負傷したボランティアについては、野生生物保護財団とセンドゥアン象保護財団が全責任を負うことを約束した。また、負傷したボランティアが準備ができたら、海外にいる親族に連絡する責任があるとし、今回の事故は完全に偶発的なものであり、誰もこのようなことが起こることを望んでいなかったと述べた。

チェンマイ第16保護区管理事務所のクリス所長は1月26日、タイメディアのインタビューで、人に怪我を負わせた水牛のクマは、国立公園・野生生物・植物保護局が記録をチェンマイ県チェンダオ郡の野生生物保護財団に引き渡し、2013年から保護を引き継いだため、まだ移送されていないと語った。当時、国立公園・野生生物・植物保護局には水牛熊を飼育するための檻がなかった。水牛熊を移動させる必要がある場合、チョンブリ県のバンラムン野生生物繁殖ステーションに送り返す必要があった。しかし、そこの気候条件は水牛熊の飼育に適していなかったため、長い間、地元当局が餌やりを引き継いでいた。

青島県野生動物保護基地の責任者は、同基地が野生動物の受け入れを開始して以来、紛失、遺棄、検査中の没収など、同地域の基地ではさまざまな問題に直面していると語った。

バッファローグマ３頭は、２０１３年に林業関係者が森で見つけた迷いグマで、財団に引き取られ保護され、職員が交代で世話をしてきた。

（編集：Mo He、編集者：wan、出典：ThaiPBS）