アピシット首相、民主党が選挙に勝利すればタイ国民を貧困から救うと誓う

アピシット・ウェーチャチワ首相が民主党の選挙テーマを発表し、タイ国民を貧困から救い、借金、教育、PM2.5問題に取り組むことを約束した。

民主党のアピシット・ウェーチャチワ党首は月曜日、同党が次の選挙に勝利すればタイ国民を貧困から救い出すと誓い、民主党主導の政権は国民が日々の生活の苦闘から抜け出す手助けとなるだろうと述べた。

アピシット首相は民主党本部で演説し、タイ語の「トーンハイジャイ」（日々の生活に耐える）と「タイハイジョン」（タイ人はもはや貧しくない）という2つのフレーズの言葉遊びを中心とした党の公式選挙テーマを発表した。

アピシット首相は、このスローガンは、ほとんど安全のない日々の生活である「トン・ハイ・ジャイ」生活から人々を救い出すという民主党の使命を反映したものであると述べた。

「3人の首相候補を含むすべての民主党候補者はこの使命を認識しなければならない」と彼は述べた。

「タイ人は『thon hai jai』をする必要はなく、『thai hai jon』になるだろう」とアピシット首相は付け加えた。

調査では、債務、価格、不公平な競争に対する不満が浮き彫りになった
アピシット首相は、このスローガンは党がソーシャルメディアを通じて実施したオンライン調査から生まれたものだと述べた。この調査では、人々はもう我慢したくないと思うことを共有するよう求められた。

同氏は、生活費の高騰、生活の困難、貧困など、同様の不満を表明する数万件の回答を党が受け取ったと述べた。

同氏によると、農家は農作物価格の下落に負担を感じているという報告があり、一方で中小企業は安価な輸入品との不公平な競争に苦しんでいると述べた。

同氏は、回答者の多くが非公式の貸金業者や高利貸しが請求する高金利に不満を抱いていると付け加えた。

アピシット首相は、多くの人々が、PM2.5による大気汚染や、時代遅れとされる教育制度などの問題を挙げ、子供たちの将来について懸念を表明していると述べた。

「今、民主党はタイはもはやこれらの問題を容認してはならないと発表すべき時だ」と彼は述べた。

同氏は、民主党は「清廉潔白」で利益相反もないため、変革を追求する用意があると主張し、民主党は人々が「ただその日暮らしをしなければならない」という状況に陥らないよう解決策を提供できる政治機関だと述べた。

アピシット首相は、民主党が次の選挙で勝利した場合、党は経済対策だけに注力するわけではないと付け加えた。教育改革も優先事項の一つであり、より良い教育と技能の向上が人々の貧困からの脱却につながると主張した。