曼谷（泰国）－2017年4月28日（travelindex.com）－「明日旅游奖」旨在表彰全球鼓舞人心、改变世界的旅游创新措施。该奖项分为五大类，体现了世界旅游及旅行理事会（WTTC）「平衡人民、环境和经济利益」的目标。

为响应联合国「国际永续旅游发展年」的号召，并秉持世界旅游及旅游理事会（WTTC）对打造更绿色、更永续旅游业的坚定承诺，2017年的获奖者以其前瞻性和环保意识而脱颖而出。所有获奖者也都为联合国2030年永续发展议程的目标做出了贡献。

今年的「明日旅游业奖」颁奖典礼于 4 月 27 日在泰国曼谷举行的第 17 届 WTTC 全球高峰会上举行。

2017年度「明日旅游奖」得奖名单如下： - 社区奖：肯亚奥尔佩特贾自然保护区 - 目的地奖：博茨瓦纳旅游局乔贝拉姆萨尔湿地、马卡迪卡迪和奥克万戈三角洲 - 环境奖：印度尼西亚米苏尔 - 创新奖：美国大自然保护协会「海洋财富地图」计划 - 人物奖：中国酒店教育倡议（IJ3），由爱丽丝·奥威特·奥特·爱德华·奥特维尔主办

这些奖项由一个独立的专家评审团评选。科学家、商界领袖、非政府组织代表和政府机构代表共同合作，从众多入围者中选出五位获奖者。 「明日旅游奖」的评选绝非易事－严格的三阶段评选流程包括对所有申请进行全面审查，以及对入围者及其计划进行实地考察。

世界旅游及旅行理事会（WTTC）总裁兼首席执行官大卫·斯科西尔表示：“我对所有入围决赛的选手的高素质感到非常高兴。今年的获奖者代表了可持续旅游的最高水平，我们希望他们的榜样能够提高同行们的意识，并推动整个行业的发展。”

旅游业正蓬勃发展，我们必须确保短期利润不会凌驾于当地环境和社区的长期健康。今年的获奖者不仅证明了旅游业可以永续发展，而且还能实际改善生态和文化环境。我们将见证旅游业如何致力于建立一个更永续发展的世界。

世界旅游及旅行理事会「明日旅游奖」主席、大英帝国勋章得主菲奥娜·杰弗里表示：「今年的『明日旅游奖』获奖者继续倡导可持续发展，并透过发展更美好、更负责任、更透明的旅游业、提供更优质的旅游体验以及保护地球，将他们的理念付诸实践。所有这些都无法透过短期举措来实现。」

这些公司都已证明，永续发展已融入其企业基因，并且它们在经济、环境和社会方面都取得了卓越的成就，实践了这些价值观。它们是值得我们学习的榜样，我们可以将这种精神运用到世界各地的企业中。

AIG Travel执行长杰夫·拉特利奇表示：“2017年‘明日旅游奖’的获奖者激励着我们所有人。他们通过积极开展保护和教育活动，赋能所在社区，证明了可持续发展对旅游业而言确实意义重大。”

得奖者与入围者完整名单：社区奖 – 得奖者 – 肯亚 Ol Peteja 保护区 – 入围者 – 斯里兰卡 Cinnamon Wild Yala – 入围者 – 加拿大 G Adventures

目的地奖 – 获奖者 – 乔贝、马卡迪克加迪和奥克万戈三角洲拉姆萨尔遗址，博茨瓦纳旅游组织，博茨瓦纳 – 入围 – 波兰比得哥什市 – 入围 – 芬兰 Pallas-Yllästunturi 国家公园

环境奖 – 得奖者 – 印尼米苏尔 – 入围者 – 英国生物圈探险队 – 入围者 – 巴西凯门鳄生态保护区

创新奖 – 获奖者 – “绘制海洋财富计划”，大自然保护协会，美国 – 入围者 – “本土酒店与无障碍旅游”，西班牙 – 入围者 – “Soel Yachts”，荷兰

人物奖 – 获奖者 – J Willard 和 Alice S Marriot 基金会的中国酒店教育计划 (CHEI)，中国 – 入围者 – Desert & Delta Safaris，博茨瓦纳 – 入围者 – Streets International，越南

关于“明日旅游业奖”：有关奖项和申请流程的更多信息，请访问[此处插入链接]。

「明日旅游奖」合作伙伴 - 「明日旅游奖」主要赞助商：AIG Travel Inc. - 类别赞助商：Amadeus、Ecolab、Enterprise Rent-A-Car、拉斯维加斯会展和旅游局以及Value Retail - 奖项支持机构：探险贸易协会 (ATTA)、非洲旅游协会 (ATTA)、BEST EN、Conside Hotel (FTT)、绿色饭店/国际旅游伙伴关系、PATA、雨林联盟、欧洲公园联盟、全球永续旅游理事会 (GSTC)、The Long Run、Tony Charters and Associates、Travelife、Voyageons autrement

如需了解更多奖项信息，请联系：未来旅游经理 Kmar Makni，电话：+44 (0) 20 7481 8007，邮箱：[email protected]

通讯经理 Annebeth Wijtenburg，电子邮件：[email protected]，电话：+44 (0) 207 481 6483，地址：The Harlequin Building, 65 Southwark Street, London SE1 0HR, United Kingdom。电话：+44 (0) 207 481 8007，传真：+44 (0) 207 488 1008