업데이트!: 기존의 종이 양식 TM6는 더 이상 사용되지 않습니다. 2025년 5월 1일부터 태국 디지털 입국 카드(TDAC)로 대체될 예정입니다. 태국 이민국에서 새로운 TM6 시스템에 대한 자세한 내용을 발표하는 대로 이 페이지를 업데이트하겠습니다.

TM 6 입장 양식 (입장 카드/출장 카드)

TM 6 양식은 무엇인가요?

TM 6 입국 신고서는 외국인이 태국 도착 시 작성하여 태국 입국 공항의 입국 심사대에 제출해야 하는 양식입니다.

태국행 모든 국제선 항공편 탑승 시 기내에서 TM 6 양식을 받게 됩니다. 승무원이 양식을 전달해 드릴 것이며, 작성하시면 됩니다.

비행 중 TM 6 양식을 받지 못하신 경우, 공항 태국 출입국 심사대 앞 테이블에서 수령하실 수 있습니다.

이 TM 6 양식의 목적은 무엇입니까?

이 조치의 목적은 외국인의 출입국 현황을 파악하는 것입니다.

누가 TM 6 양식을 받아 작성할까요?

미국인이든, 중국인이든, 러시아인이든, 일본인이든 상관없이 이 양식을 받게 되며 요청된 정보를 기입해야 합니다.

관광 비자(단수 또는 복수 입국), 스마트 비자, 도착 비자 또는 비자 면제 등 어떤 종류의 비자를 소지하고 있든 상관없이 외국인으로서 태국에 입국하는 경우 TM 6 양식을 작성해야 합니다.

참고: 태국을 출국하거나 재입국하는 태국 국민에게는 서로 다른 TM 양식이 발급됩니다.

TM 6 양식에는 어떤 정보가 있습니까?

TM 6 양식은 2개의 부분으로 나뉩니다.

각 항목에는 외국인이 작성해야 하는 서로 다른 정보가 포함되어 있습니다.

태국 입국 카드

태국행 항공편에서 TM 6 양식을 받으시면 바로 세부 정보를 기입하실 수 있습니다.

태국 입국 카드가 어떻게 생겼는지 이해를 돕기 위해 몇 가지 예를 보여드리겠습니다.

간단한 양식이라고 생각하시겠죠? 네, 간단하지만 여전히 잘못된 정보를 기입하는 사람들이 있습니다. 태국 입국 카드를 올바르게 작성하는 데 도움이 되도록 몇 가지 안내 사항을 알려드리겠습니다.

지도의 정면 모습

  • 성, 이름, 그리고 중간 이름(해당하는 경우)을 입력해 주십시오. 입력하신 정보가 여권, 비자 또는 기타 신분증의 정보와 일치하는지 확인해 주시기 바랍니다.
  • 본인의 성별에 해당하는 칸을 선택하고 체크 표시를 하십시오. 여권, 비자 또는 기타 신분증에 기재된 성별과 일치해야 합니다.
  • 국적. 여권에 기재된 국적과 일치하는지 확인하십시오.
  • 여권 번호. 여행 서류에서 확인할 수 있습니다. 반드시 동일한 여권 번호를 입력하세요.
  • 생년월일. 형식은 DD/MM/YYYY (일/월/년)입니다.
  • 항공편 번호입니다. 항공권이나 탑승권에서 확인하실 수 있습니다.
  • 비자 번호. 기존 태국 비자에서 확인할 수 있습니다. 비자가 아직 없으신 경우, 거주 국가의 태국 대사관에서 비자를 신청하십시오. 비자 면제 또는 도착 비자로 입국하시는 경우, 이 항목은 비워 두십시오.
  • 직업. 현재 직책을 여기에 입력하세요.
  • 출발 국가. 태국 입국 전 마지막으로 방문했던 국가를 입력하세요. 미국에서 오는 경우에도 마찬가지입니다. 다른 국가에서 태국으로 항공편으로 입국한 경우, 마지막으로 방문했던 국가를 입력해 주세요.
  • 여행 목적이 무엇인가요? 출장, 교육 여행, 은퇴 후 거주, 또는 관광 여행인가요? 태국 비자는 여행 목적에 맞아야 합니다. 비자 면제, 도착 비자 또는 관광 비자로 태국에 입국하는 경우, 여행 목적은 "관광"이어야 합니다.
  • 체류 기간. 여행 목적과 마찬가지로, 명시된 체류 기간은 태국 비자에 허용된 체류 기간과 일치해야 합니다. 허용된 일수보다 더 많은 날짜를 기재해서는 안 됩니다.
  • 거주지. 출신 주/도와 해당 주/도가 속한 국가를 명시해 주십시오.
  • 태국 내 숙소 주소. 태국 내 숙소의 전체 주소를 입력해 주세요. 호텔, 휴가용 아파트 또는 친구 집에 머무르는 경우, 숙소 이름뿐 아니라 전체 주소를 입력해 주시기 바랍니다.
  • 전화번호. 전화번호는 국제 전화번호 형식으로 입력해야 합니다.
  • 이메일 주소입니다. 현재 사용 중인 이메일 주소인지 확인해 주세요.
  • 서명. 서명을 잊지 마세요. 많은 외국인들이 이 부분을 간과합니다.

    • 카드 뒷면

    반대로 보면, 답변에 해당하는 칸에만 체크하면 됩니다.

  • 항공편 종류는 무엇인가요? 탑승하신 항공편은 전세 항공편이었나요, 아니면 정기 항공편이었나요?
  • 태국 첫 방문이신가요? 네 또는 아니요.
  • 단체 여행의 일부인가요? 네 또는 아니요.
  • 숙박 유형을 선택하세요. 숙박하실 숙소 유형을 체크해 주세요. 선택하신 숙소가 첫 페이지의 "태국 주소" 항목에 있는 정보와 일치하는지 확인해 주세요.
  • 방문 목적. 체크 또는 표시하신 정보가 앞면의 "방문 목적"란에 기재하신 정보와 일치하는지 확인해 주십시오.
  • 연간 소득. "소득 없음"을 제외한 모든 옵션을 선택할 수 있습니다. "소득 없음"을 선택하면 태국 체류 기간 동안 재정적으로 자립할 수 없다는 의미입니다. 소득이 전혀 없는 경우 태국 입국을 자제하는 것이 좋습니다.

    • 태국 출국 카드

    TM 6 양식을 받은 후에도 카드의 이 부분을 작성할 수 있지만, 태국을 떠날 때만 확인합니다.

    이 내용은 TM 6 양식 앞면, 입국 신고서(정면) 옆에서 찾을 수 있습니다. 태국 출국 신고서가 어떻게 생겼는지 이해를 돕기 위해 예시를 보여드리겠습니다.

    입국 카드에 요청된 정보(예: 성, 이름, 중간 이름, 생년월일, 여권 번호, 국적, 항공편 번호 및 서명) 중 일부를 기입해야 합니다.

    도착 카드와 다른 유일한 정보는 항공편 번호입니다.

    TM 6 양식(입출국 카드)은 정확하고, 명확하며, 깨끗하고, 안전하게 보관하십시오.

    양식 TM 6에 필요한 정보를 기입할 때:

  • 정직하게 답변해 주십시오. 태국 이민국 직원이 정보를 확인할 것입니다. 허위 정보를 제공할 경우 처벌을 받을 수 있습니다.
  • 입력 내용을 명확하고 읽기 쉽게 작성해 주십시오. 입력하시는 정보가 쉽게 읽히도록 해 주시기 바랍니다. 영문 대문자를 사용하시는 것을 권장합니다.
  • 잘 보관해 주세요. 출입국 심사를 마친 후 TM6 입국 신고서(태국 출입국 카드)를 보관해야 하며, 태국을 떠날 때 다시 필요합니다.

    • TM 6 양식 분실 사실을 관할 이민국에 신고하고 재발급을 요청하십시오.

    태국 출입국 신고서(TM6)를 참조하십시오. 이 양식은 예시이며 출입국 심사대에서 제시해서는 안 됩니다. 모든 원본 TM6 양식에는 고유한 바코드가 있습니다.