バンコク（タイ） – 2019年9月27日（travelindex.com） – 毎年恒例のTTGトラベルアワードは、今年で30周年を迎え、アジア太平洋地域の旅行・観光業界における86の優れた企業を表彰しました。

今年の授賞式では、新たに7つの賞が設けられ、そのほとんどが「旅行サービス」部門に属します。これまで投票対象外の部門で「傑出した功績」として表彰されてきた権威ある「年間最優秀旅行先」賞は、今回から一般公募で授与されます。その他の新設賞には、「最優秀ラグジュアリークルーズライン」、「最優秀リバークルーズライン」、「最優秀旅行テクノロジープロバイダー」などがあります。

今夜は、20名の受賞者にとって特別な瞬間でした。彼らは、この賞の象徴であるエルメス・トロフィーを初めて手にしたのです。特に、TST Tourist（ベトナム最優秀旅行代理店賞）は、Vietravelの3年連続受賞記録を阻止し、大きな喜びとなりました。その他の新たな受賞者には、Dorsett Hospitality International（最優秀ミッドレンジホテルブランド賞）、W Kuala Lumpur（クアラルンプール最優秀シティホテル賞）、Uniworld Boutique River Cruise Collection（最優秀リバークルーズライン賞）などがいます。

激しい競争の中、本日の授賞式では16の受賞者がカムバックを果たしました。特に注目を集めたのは、1999年に初めて受賞したインドネシアのバリ島と韓進旅行サービス株式会社で、それぞれ「年間最優秀旅行先」と「韓国最優秀旅行代理店」の称号を獲得し、華々しいカムバックを果たしました。さらに、グランドハイアット台北（台北最優秀シティホテル）、チャンギ空港グループ（最優秀空港運営会社）、ドリームクルーズ（最優秀ラグジュアリークルーズライン）など、他の7つの組織もさまざまな部門で再び受賞しました。今夜最も注目された部門である「傑出した功績賞」は、投票のない唯一の部門です。この部門の受賞者は、TTGの受賞歴のある編集チームが業界への傑出した貢献に基づいて直接選出します。今年の受賞者には、太平洋アジア旅行協会（PATA）のCEOであるマリオ・ハーディ氏、復星観光集団の会長兼CEOであるジム・チアン氏、そしてディスコバ社がそれぞれ、年間最優秀旅行パーソナリティ賞、年間最優秀旅行起業家賞、最も持続可能な旅行会社賞に選ばれました。

この夜の受賞者のほとんどは、タイトルを防衛した組織でした。エイビス・バジェット・グループ（最優秀レンタカー）、エミレーツ航空（最優秀航空接続）、ザ・トラベル・コーポレーション（最優秀ツアーオペレーター）は、それぞれの部門で予想を覆し、今年も再び栄冠を手にしました。シンガポール政府観光局（最優秀BT-MICEシティ）とフレイザーズ・ホスピタリティ（最優秀サービスアパートメントプロバイダー）は、連続受賞により、TTGトラベル殿堂入りへの道を順調に歩んでいます。

権威あるTTGトラベル殿堂に、今年は新たに2社が加わりました。ベストウェスタンホテルズ＆リゾーツ（最優秀ミッドレンジホテルブランド）とトラベルポート（最優秀GDS）です。殿堂入りは特別な栄誉であり、企業は少なくとも10年間連続して各カテゴリーでトップクラスの実績を誇っている必要があります。今回の追加により、殿堂入りを果たした企業の総数は19社となりました。

第30回TTGトラベルアワード2019の授賞式とガラディナーは、公式会場スポンサーであるセントラルワールドのセンタラグランドホテルで開催されました。この年次イベントは、インセンティブトラベル＆コンベンションズ・ミーティングズ・アジア（IT&CMA）およびコーポレートトラベルワールド（CTW）アジア太平洋と同時開催され、アジア太平洋地域で唯一のMICEとビジネストラベルの合同イベントとなっています。

TTGトラベルアワードについて：1989年以来、TTGトラベルアワードはアジア太平洋地域の旅行業界における最高の功績を表彰してきました。この権威ある年次イベントでは、ツアーオペレーター、旅行代理店、特別功績、トラベル殿堂の4つのカテゴリーで、優れた組織や個人を表彰します。TTGトラベルトレードパブリッシングが主催するこのイベントは、TTGアジアが主催し、TTGインド、TTG中国、TTGmice、TTGassociations、TTG-BTmice中国、TTGアジアラグジュアリーの支援を受けて開催されます。

TTGトラベル・トレード・パブリッシングについて：1974年以来、TTGアジア・メディア傘下のトラベル・トレード・パブリッシング・グループは、アジア太平洋地域の旅行業界と主要な業界誌を結びつけてきました。同グループの包括的な印刷媒体およびオンライン媒体のポートフォリオは、レジャー旅行、ビジネス旅行、MICE（会議、報奨旅行、コンベンション、展示会）、ラグジュアリー旅行を網羅し、各分野の主要な意思決定者、オピニオンリーダー、専門家にリーチしています。同グループの媒体は業界で高く評価されており、広告主からは効果的なマーケティングプラットフォームとして高く評価されています。オンライン媒体を通じて、同グループは世界中の読者にリーチしています。主な媒体には、TTG Asia、TTG China、TTG India、TTGmice、TTG-BTmice China、TTGassociations、TTG Asia Luxury、TTG Show Dailyなどがあります。

TTG Asia Mediaについて：1974年設立のTTG Asia Mediaは、アジア太平洋地域を代表する旅行・観光企業です。レジャー旅行、ラグジュアリー旅行、ビジネス旅行、MICE（会議、報奨旅行、コンベンション、展示会）、業界団体など、幅広い分野を網羅しています。4つの事業部門を通じて、旅行業界向けの地域有数の専門誌の発行、シンガポールの地図や旅行ガイドの出版、国際的な業界イベントの企画運営、そして世界中の旅行業界関係者間のグローバルなビジネス連携を促進するソリューションの開発を行っています。