La legge thailandese in materia di successione disciplina la successione e la distribuzione dei beni dopo la morte di una persona. Il patrimonio viene quindi diviso tra gli eredi legittimi o le persone nominate nel testamento. Il trasferimento di beni in Thailandia dopo il decesso richiede un'ordinanza del tribunale che attesti che il beneficiario è un erede legittimo o è stato nominato nel testamento del defunto. Se una persona in Thailandia non lascia testamento, si applica la legge thailandese in materia di successione, che distribuisce il patrimonio tra gli eredi legittimi.

liquidazione ereditaria

La successione testamentaria riguarda la gestione del patrimonio di una persona deceduta. È fondamentale perché tutela i beni degli eredi e garantisce che vengano distribuiti ai legittimi eredi secondo le disposizioni testamentarie del defunto. Per ricevere la propria quota ereditaria, è necessario fornire al tribunale competente la documentazione necessaria.

Trasferimento dei beni in caso di decesso in Thailandia

Per trasferire beni in Thailandia in caso di decesso, è necessario un certificato di successione rilasciato dal tribunale competente. I beni possono essere trasferiti per testamento o secondo le norme di legge in materia di successione. In entrambi i casi, il trasferimento avviene solo dopo l'approvazione e l'emissione del relativo provvedimento giudiziario.

Classi di eredi legittimi in Thailandia

Se una persona muore in Thailandia senza aver fatto testamento, si applica la legge thailandese in materia di successione. Secondo l'articolo 1629 del Codice civile e commerciale thailandese, gli eredi legittimi di una persona deceduta possono essere suddivisi in sei categorie, che possono ereditare nel seguente ordine:

  • Fratelli di razza purosangue
  • fratellastri

    • Oltre a queste sei categorie di eredi legittimi, i beni del defunto vengono distribuiti anche al coniuge superstite in conformità con l'articolo 1635 della legge.

    Eredità di stranieri in Thailandia

    Molte persone si chiedono se gli stranieri possano ereditare in Thailandia. Secondo l'articolo 1639 della Legge sulle Successioni, uno straniero può ereditare dal proprio coniuge, purché cittadino thailandese. Secondo l'articolo 93 della Legge Immobiliare, uno straniero che eredita un immobile in Thailandia può prenderne possesso solo dopo l'approvazione del Ministro dell'Interno. È importante notare che la quota ereditaria spettante allo straniero non può superare i limiti stabiliti dall'articolo 87 della Legge sulle Successioni.

    Sentenze di tribunali stranieri

    Le questioni riguardanti gli stranieri e le loro successioni vengono spesso trattate nei tribunali thailandesi. Gli stranieri spesso citano sentenze di tribunali stranieri in questi casi. Tuttavia, è importante notare che le sentenze dei tribunali stranieri non sono esecutive in Thailandia, ma possono essere utilizzate come prove nei procedimenti di successione.

    Testamenti stranieri in Thailandia

    A differenza delle sentenze straniere, i testamenti stranieri possono essere eseguiti in Thailandia. Affinché un testamento straniero sia valido in Thailandia, deve essere conforme alla legge thailandese.

    Morte di uno straniero in Thailandia

    Quando uno straniero muore in Thailandia, le autorità competenti notificano il decesso all'ambasciata, la quale a sua volta informa i familiari del defunto. I familiari incaricano quindi un avvocato di avviare le procedure di successione in Thailandia, affinché i beni possano essere divisi tra gli eredi.

    Procedure di successione in Thailandia

    Generalmente, dopo il decesso di una persona in Thailandia, si avviano le procedure di successione secondo la legge thailandese. Queste procedure servono per aprire un testamento o per liquidare l'eredità in assenza di testamento. È importante notare che le procedure di successione possono variare a seconda del singolo caso. La procedura più comune per la liquidazione di un'eredità è descritta di seguito:

  • Raccolta di informazioni: Innanzitutto, il cliente e l'avvocato discutono di tutti gli elementi del patrimonio del defunto e verificano l'esistenza di un testamento. L'avvocato identifica gli eredi del defunto, eventuali debiti e raccoglie tutte le informazioni rilevanti sui beni del patrimonio.
  • Redazione e deposito di un'istanza per l'apertura del procedimento di successione: Per avviare il procedimento di successione, l'avvocato deve depositare un'istanza presso il tribunale per conto del proprio cliente, sia per l'apertura di un testamento che per l'amministrazione del patrimonio ereditario. Dopo il deposito dell'istanza, le parti interessate verranno informate.
  • Udienza dinanzi al Tribunale delle Successioni thailandese: Una volta inviate tutte le notifiche pertinenti alle parti coinvolte nel procedimento di successione, il Tribunale delle Successioni thailandese fisserà un'udienza per il richiedente. In tale udienza, il richiedente rilascerà una dichiarazione giurata riguardante il defunto e il suo patrimonio. A seguito dell'udienza, il tribunale nominerà un amministratore autorizzato a convalidare il testamento del defunto o ad amministrare il suo patrimonio.
  • Trasferimento di proprietà: Una volta accertato che le parti coinvolte sono i legittimi eredi del defunto, o che un discendente ha lasciato una quota del proprio patrimonio a nome del defunto, l'esecutore testamentario può iniziare a redigere nuovi atti per trasferire la proprietà agli eredi. Ciò avviene se non vengono sollevate obiezioni durante l'udienza. Tuttavia, in casi come divorzio, omicidio, controversie sui debiti o documenti di successione non validi, ecc., il processo è spesso complesso e richiede molto tempo.

    • Avvocato specializzato in diritto successorio in Thailandia

    Siam Legal è uno studio legale con sede in Thailandia che offre diversi servizi per tutelare i diritti e gli interessi degli stranieri residenti nel Paese. Qualora abbiate domande o problemi relativi a questioni ereditarie, il nostro team di avvocati specializzati in diritto successorio e immobiliare in Thailandia vi invita a contattarci tramite il link sottostante.

    ASSISTENZA IN DIRETTA

    CHIAMATA

    CHIACCHIERATA

    Chatta con un nostro dipendente