Les îles Trang forment un archipel au large de la province de Trang, dans le sud de la Thaïlande, entre Koh Lanta et Koh Lipe. Elles constituent la portion de littoral la plus paisible et la plus facilement accessible de la mer d'Andaman. La plupart des visiteurs choisissent l'une des trois îles suivantes : Koh Kradan, avec sa magnifique plage ; Koh Mook, avec son village de pêcheurs et la grotte d'Émeraude ; et Koh Ngai, une longue plage bordée de nombreux complexes hôteliers, la plus proche de Koh Lanta.
Les îles sont accessibles en pirogue traditionnelle en 15 à 30 minutes, ce qui vous permet de séjourner sur l'une et de visiter les autres. Plus au sud se trouvent Koh Libong et Koh Sukorn, plus grandes, plus plates et moins développées pour le tourisme. Vous y trouverez une ambiance villageoise plutôt que des stations balnéaires. Vous pouvez prendre l'avion jusqu'à Trang ou le train de nuit, puis poursuivre votre voyage en minibus et en bateau, ou encore faire du bateau rapide depuis Lanta. Les bateaux circulent de mi-octobre jusqu'aux alentours du 20 mai. Je recommande de voyager entre décembre et avril et de passer au moins quatre nuits sur les îles.
Arrivée aux îles Trang
Hébergement sur les îles Trang
Cet itinéraire se termine aux îles Trang. Recherchez des hôtels aux îles Trang pour les dates de votre voyage. Filtrez les hôtels proposant l'annulation gratuite si vous souhaitez réserver une chambre et vous décider plus tard.
Ouvrez Booking.com avec vos dates de voyage · également sur Expedia
Faits clés
De décembre à avril
La saison sèche offre les mers les plus calmes. Les vedettes rapides assurant la liaison entre les îles au départ de Lanta et Lipe circulent de mi-octobre jusqu'aux alentours du 20 mai, et certains complexes hôteliers ferment pendant la saison de la mousson.
Îles espacées de 15 à 30 minutes.
Kradan, Mook et Ngai ne sont distantes que d'une courte traversée en pirogue, et des vedettes rapides font la navette entre elles pour environ 300 à 400 bahts par trajet.
Trang est la porte
L'aéroport de Trang se trouve à environ 1 heure 30 minutes de Don Mueang à Bangkok, et les embarcadères sont à environ une heure de route de la ville.
Apportez de l'argent liquide.
Il n'y a pas de distributeurs automatiques à Kradan et Ngai, et bien qu'il y en ait un à Mook, il n'est pas fiable. Les bateaux, les massages et les repas au village doivent être payés en espèces.
Droits d'entrée dans les parcs nationaux
Kradan et la grotte d'Émeraude se trouvent dans le parc national de Hat Chao Mai. L'entrée coûte 200 bahts pour les adultes et 100 bahts pour les enfants. L'excursion comprend l'entrée.
Le récif de Kradan est fermé.
Suite à l'épisode de blanchissement des coraux de 2024, le parc a interdit la plongée en apnée sur le récif situé au large de la plage principale de Kradan. Il est conseillé de pratiquer cette activité au large de Ngai ou lors d'une excursion en bateau vers Koh Chueak et Koh Ma.
Quelle île de Trang vous convient le mieux ?
Les guides touristiques complets de Kradan, Mook et Ngai recensent tous les complexes hôteliers, les plages et les bateaux. Libong et Sukorn sont situées hors des itinéraires de navigation en hors-bord pour les excursions d'île en île.
Les îles Trang, une à une
Tout d'abord, les trois options les plus populaires, puis les deux plus tranquilles du sud, et enfin la meilleure excursion d'une journée. Chaque option est brièvement présentée ici, et les trois premières ont chacune leur propre guide.
Voyager d'île en île entre Kradan, Mook et Ngai
Les trois îles sont situées à proximité les unes des autres : Ngai au nord, Mook au centre et Kradan au sud. Il est donc très facile de passer d'une île à l'autre. De mi-octobre jusqu'au 20 mai environ, les vedettes rapides Lanta-Lipe desservent les trois îles tous les matins. Un trajet entre elles coûte environ 300 à 400 bahts, environ 350 bahts de Mook à Ngai et environ 400 bahts depuis Kradan. Il est conseillé de réserver la veille auprès de votre hôtel, d'une agence à Mook ou en ligne via 12Go.
Les pirogues à longue queue comblent les lacunes. Kradan se trouve à environ 15 minutes de Mook et à une demi-heure de Ngai. Une excursion d'une journée en pirogue à longue queue au départ de Mook coûte environ 800 bahts et vous permet de visiter la grotte d'Émeraude et Kradan dans l'ordre de votre choix. À Ngai, les sorties de plongée avec tuba en pirogue à longue queue commencent à environ 600 bahts. Si la grotte figure sur votre itinéraire, demandez au batelier de partir en premier ou en dernier bateau afin d'éviter les bateaux de touristes.
Libong et Sukorn se trouvent à l'écart de cet itinéraire. La plupart des voyageurs y accèdent depuis le continent, Libong depuis Hat Yao et Sukorn depuis Tha Se ; je conseillerais donc de les placer au début ou à la fin d'un voyage plutôt qu'au milieu.
L'excursion de 4 îles au départ de Koh Lanta ou Trang
L'excursion « Quatre Îles » est la plus populaire pour découvrir les îles Trang et est proposée depuis Koh Lanta et Koh Ma. Au départ de Koh Lanta, les bateaux proposent une sortie snorkeling à Koh Chueak ou Koh Ma, une baignade dans la grotte d'Émeraude de Koh Mook, un déjeuner à Koh Ngai et, selon l'option choisie, une excursion d'environ 40 minutes à Koh Kradan. Depuis Trang, le même itinéraire part le matin de l'embarcadère de Pak Meng, et de nombreuses excursions incluent une prise en charge à Trang moyennant un supplément.
C'est une longue journée avec peu de temps sur chaque île, et vous devrez nager dans la grotte en haute saison. Je vous conseillerais plutôt de faire un voyage d'exploration, puis de revenir passer la nuit sur l'île que vous avez préférée. Les 200 bahts d'entrée au parc national pour les adultes sont généralement inclus ; vérifiez donc bien pour éviter de payer deux fois.
Le hors-bord de Lanta à Lipe en passant par les îles
De mi-octobre au 20 mai, le bateau rapide assurant la liaison entre les îles part de Bundhaya à 10h30 de l'embarcadère de Saladan sur Koh Lanta, en direction du sud. Il fait escale à Koh Ngai vers 11h00, à Koh Mook à 11h20 et à Koh Kradan à 11h40, avant d'arriver à Koh Lipe à 13h30. Un second bateau part à 12h30 du 1er novembre au 4 mai. Au départ de Lanta, le tarif est de 650 bahts pour Ngai, 900 bahts pour Mook, 950 bahts pour Kradan et 1 700 bahts pour Lipe. Les compagnies Tigerline et Satun Pakbara proposent le même trajet à des horaires similaires.
Les îles Trang constituent ainsi une escale idéale entre Lanta et Lipe. Achetez un billet de Lanta pour une île, passez-y une ou deux nuits, puis prenez le bateau le lendemain vers le sud pour environ 1 400 à 1 600 bahts. Le bateau en direction du nord part de Lipe à 9h00 et fait escale dans les îles sur son trajet vers Lanta. Les plus grands bateaux ne peuvent pas accoster à Kradan ; si cette escale n'est pas incluse dans votre billet, un bateau à longue queue vous emmènera à la plage pour environ 50 bahts.
Vérifiez les liaisons maritimes entre Koh Lanta et Koh Mook.
12Go répertorie les liaisons en vedette rapide depuis l'embarcadère de Saladan vers les îles Trang, avec les horaires de départ et les billets électroniques, afin que vous puissiez vérifier quels bateaux circulent à la date souhaitée. Les prix incluent les frais de réservation.
Lien sponsorisé – Nous pouvons recevoir une petite commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous. En savoir plus.
Se rendre aux îles Trang
Les prix des vans et des bateaux proposés par 12Go incluent les frais de réservation. Les tarifs des vedettes rapides sont fixés par Bundhaya. Libong et Sukorn ne sont pas desservies par les vedettes rapides ; elles sont accessibles depuis la côte de Trang.
Aéroport de Trang, gare et jetées
Trang est la porte d'entrée de l'île. L'aéroport est à environ 1h30 de l'aéroport Don Mueang de Bangkok. Le train de nuit express n° 83 part de la gare d'Aphiwat à 18h50 et arrive à Trang peu après 8h00. Les billets de minibus et de bateau proposés par 12Go incluent une prise en charge en ville, à la gare ou à l'aéroport, offrant ainsi le moyen le plus simple de rejoindre l'île.
Le quai d'embarquement dépend de l'île. Pak Meng, à environ une heure de route de Trang ou de l'aéroport, est le quai d'embarquement pour Koh Ngai et le point de départ de la plupart des excursions au départ de Trang. Khuan Tung Ku, également à environ une heure de la ville, est le quai d'embarquement pour la plupart des bateaux à destination de Koh Kradan et Koh Mook. Hat Yao, plus au sud, est le quai d'embarquement pour Koh Libong, et Tha Se, celui de Koh Sukorn. Hat Yao et Tha Se disposent de moyens de transport limités ; il est donc conseillé de réserver votre transfert auprès de votre hôtel.
Si vous arrivez de Koh Lanta ou Koh Lipe en haute saison, évitez Koh Trang et prenez le hors-bord pour explorer les îles environnantes. Le trajet retour peut être plus long que l'aller, car les bateaux s'arrêtent d'abord sur les autres îles. Par conséquent, évitez de réserver un vol avec un horaire serré le même jour.
Combien de nuits et comment les répartir ?
Prévoyez au moins quatre nuits aux îles Trang. Je vous suggère de passer deux nuits à Koh Mook et deux à Koh Kradan, en commençant par la visite du village et de la grotte, puis en profitant de la plage. Les trajets en bateau durent environ 15 minutes. Si vous restez cinq ou six nuits, privilégiez Koh Ngai pour son récif et ses complexes hôteliers, puis visitez Koh Mook et faites une excursion d'une journée à Koh Kradan en pirogue traditionnelle.
Libong et Sukorn se prêtent bien à un second voyage ou à un circuit plus tranquille. Prévoyez deux nuits supplémentaires à Libong si vous souhaitez découvrir une île de la région de Trang qui vit de la pêche plutôt que du tourisme, et rejoignez-la depuis le continent plutôt que de passer par les autres îles.
Quand devriez-vous partir ?
De décembre à avril, c'est la saison sèche : la mer est calme et l'eau est limpide. Janvier et février correspondent à la haute saison, car les meilleurs hébergements sur Kradan et Ngai affichent rapidement complet. En novembre, période de transition, la saison des pluies s'achève et les liaisons maritimes reprennent. Les vedettes rapides assurant la liaison entre les îles au départ de Lanta et Lipe circulent de mi-octobre jusqu'aux alentours du 20 mai.
La mousson du sud-ouest sévit de mai à octobre, avec un pic entre août et octobre. La station météorologique de Trang enregistre environ 285 mm de précipitations par mois, soit un total d'environ 2 250 mm par an. Durant cette période, les vedettes rapides ne circulent pas, la mer est agitée, plusieurs complexes hôteliers ferment leurs portes et la grotte d'Émeraude est généralement fermée de juin à septembre. Chaque année en février, aux alentours de la Saint-Valentin, un mariage sous-marin est célébré au fond de la mer près de la grotte d'Émeraude à Trang ; il est donc conseillé de réserver longtemps à l'avance pour cette semaine.
Les Dugongs de Koh Libong et visite responsable
Les herbiers marins autour de Koh Libong constituent l'habitat le plus important de Thaïlande pour les dugongs, et leur population est en danger critique d'extinction. En 2023, environ 194 dugongs vivaient autour de Libong. Entre 2020 et 2024, la superficie protégée des herbiers marins de l'île a diminué de moitié, de nombreux dugongs sont morts de faim et, début 2025, les experts estimaient qu'il ne resterait qu'une dizaine d'individus à Libong. Un recensement aérien effectué début 2026 a permis de dénombrer 33 dugongs. Les habitants des huit villages de Libong gèrent le réseau des « Gardiens des Dugongs » afin de protéger ces animaux.
Je ne recommanderais pas d'organiser un voyage spécifiquement pour observer un animal en particulier. Si vous passez la nuit à Libong, choisissez un loueur de bateau local qui respecte les zones protégées, navigue lentement, coupe le moteur près des herbiers marins et ne poursuit jamais les animaux. Ne pratiquez la plongée avec tuba qu'aux endroits autorisés par le parc, ne marchez pas sur le corail, utilisez une crème solaire respectueuse des récifs ou un vêtement anti-UV, et ramenez vos déchets plastiques sur le continent, car tout est transporté par bateau sur ces îles.
Les guides des îles et les itinéraires qui les traversent.
Foire aux questions
Questions fréquemment posées sur le guide de voyage des îles Trang.
Un archipel de petites îles au large des côtes thaïlandaises de la mer d'Andaman, au sud de Koh Lanta et au nord de Koh Lipe. Les plus connues sont Koh Kradan, Koh Mook et Koh Ngai ; plus au sud se trouvent Koh Libong et Koh Sukorn. Koh Ngai appartient officiellement à la province de Krabi, mais n'est accessible que par Trang.
Koh Kradan est réputée pour sa plage, Koh Mook pour la grotte d'émeraude, son village et ses hébergements plus abordables, et Koh Ngai pour ses complexes hôteliers confortables et son récif corallien. Ces îles ne sont distantes que de 15 à 30 minutes en bateau traditionnel, ce qui permet de passer facilement une nuit sur l'une et de visiter les autres.
Vous pouvez prendre un vol de l'aéroport Don Mueang de Bangkok à Trang (environ 1 h 30 de trajet) ou le train de nuit suivi d'un minibus et d'un bateau depuis les embarcadères de Pak Meng ou de Khuan Tung Ku. De mi-octobre jusqu'au 20 mai environ, les vedettes rapides assurant la liaison entre Koh Lanta et Koh Lipe desservent également Koh Ngai, Koh Mook et Koh Kradan.
Oui. Les vedettes rapides pour les excursions d'île en île partent tous les matins de Ngai, Mook et Kradan pendant la saison et coûtent environ 300 à 400 bahts par trajet. Pour les trajets plus courts, comme la traversée de 15 minutes entre Mook et Kradan, des bateaux à longue queue sont disponibles. Un billet journalier pour un bateau à longue queue au départ de Mook coûte environ 800 bahts.
Il est conseillé de prévoir au moins quatre nuits, deux à Koh Mook et deux à Koh Kradan. Pour cinq ou six nuits, Koh Ngai est recommandé. Les trois îles principales peuvent être visitées en excursion d'une journée depuis Koh Lanta ou Koh Trang, mais vous y passerez moins d'une heure sur chacune.
De décembre à avril, la mer est calme et limpide. Les vedettes rapides assurant la liaison entre les îles circulent de mi-octobre jusqu'aux alentours du 20 mai. De mai à octobre, la mousson provoque une mer agitée, les excursions en bateau sont interrompues et de nombreux complexes hôteliers ferment leurs portes.
Parfois, mais ne vous y fiez pas. La population de dugongs à Libong a fortement diminué depuis 2023 en raison de la disparition des herbiers marins. Les recensements récents n'ont dénombré que quelques dizaines d'individus. Si vous décidez d'y aller, faites appel à un batelier local qui respectera les zones protégées et maintiendra une distance de sécurité.
Non. Koh Lanta se situe dans la province de Krabi, au nord des îles Trang, et constitue le point de départ le plus pratique pour s'y rendre. Les vedettes rapides partent de l'embarcadère de Saladan à Koh Lanta et rejoignent Koh Ngai en une trentaine de minutes.
Où passer la nuit sur les îles Trang
Comparez les prix actuels des hôtels sur les îles Trang pour vos dates de voyage. Filtrez par annulation gratuite si vous souhaitez réserver une chambre et vous décider plus tard.
Comparez les prix sur Booking.com
Nous pouvons recevoir une commission pour les réservations effectuées via ces liens – cela n'entraînera aucun frais supplémentaire pour vous. En savoir plus.
Ceci pourrait également vous intéresser
Guide de voyage de Bangkok
Une ville divisée en trois zones et traversée par une rivière – une fois la structure comprise, tout le reste devient limpide.
Guide de la ville de Chiang Mai
Une place fortifiée, une montagne et le meilleur rapport qualité-prix pour bien vivre en Thaïlande – si vous connaissez le calendrier.
Que faire à Bangkok ?
Dix expériences qui valent le détour – classées par popularité, prix et période, pour que vous puissiez les vivre au meilleur moment.
Que faire à Chiang Mai ?
Vingt-cinq choses qui valent le détour dans le nord, classées par ordre de popularité, de prix et de période de l'année idéale pour les visiter, centrées sur la montagne, les marchés et les mois sans fumée.
Meilleure période pour voyager en Thaïlande
La meilleure période pour voyager s'étend de novembre à février ; le reste de l'année est plus agréable sur la côte est.
J'ai vécu quatre ans à Bangkok et j'ai parcouru le pays depuis cette ville. Les guides reflètent mon opinion personnelle et sont rédigés comme si j'expliquais les choses à un ami qui prépare un voyage.
Prêt à créer votre itinéraire de voyage ?
Utilisez notre outil gratuit de planification de voyage pour enregistrer des lieux, organiser vos journées et partager votre voyage.

Communauté
Commentaires 0
Lancez la conversation.