Bangkok (Thaïlande) – 8 décembre 2016 (travelindex.com) – La Thaïlande organise une série d'événements exceptionnels en décembre pour commémorer l'anniversaire de Sa Majesté le défunt Roi Bhumibol Adulyadej. Le Nouvel An sera également célébré selon la tradition thaïlandaise afin de rendre hommage au défunt Roi et d'honorer son héritage et ses réalisations, qui ont tant contribué à améliorer la vie du peuple thaïlandais.

Le vice-Premier ministre, le général Tanasak Patimapragorn, a déclaré : « 2016 a été une année marquante pour le peuple thaïlandais, et nous souhaitons que le mois de décembre soit un temps de recueillement, un moment où nous pourrons nous rassembler en tant que nation et honorer l’œuvre remarquable de Sa Majesté le défunt roi Bhumibol Adulyadej durant son règne. Avec le début de la nouvelle année, c’est le moment idéal pour le peuple thaïlandais de se réunir autour de son identité et d’accueillir des visiteurs du monde entier afin d’envisager l’avenir avec confiance. »

Le 5 décembre 2016, l'Office du tourisme de Thaïlande (TAT) commémorera l'anniversaire de Sa Majesté le défunt roi Bhumibol Adulyadej au pont Bhumibol Ier à Samut Prakan. Cet événement rendra hommage aux projets et initiatives lancés par Sa Majesté pour promouvoir l'économie et améliorer les conditions de vie des Thaïlandais, tant en milieu urbain que rural.

L'événement, qui se déroule de 5h00 à 8h00, comprend une cérémonie de présentation d'offrandes à 999 moines et 89 secondes de silence en hommage au Roi. Les participants peuvent chanter l'hymne royal thaïlandais et « Kwam Fan An Sung Sut » (Le Rêve Impossible), une chanson composée par Sa Majesté. Ensuite, chacun est invité à s'engager à mener une vie vertueuse. L'événement se conclut par un lâcher massif de ballons.

Dans le cadre des célébrations de l'anniversaire de Sa Majesté, 19 999 sacs de « terre royale » seront distribués à la population. Cette terre, provenant des projets royaux et des stations agricoles du Roi, symbolise son dévouement envers le pays et son peuple. Sa Majesté comprenait l'importance des sols pour la Thaïlande et a consacré sa vie à de nombreuses études scientifiques afin de trouver des moyens d'améliorer la croissance des plantes. En reconnaissance de son œuvre, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a proclamé le 5 décembre Journée mondiale des sols.

Le 31 décembre 2016, des prières nationales sous forme de chants bouddhistes seront organisées en Thaïlande pour célébrer le Nouvel An. Elles auront lieu au temple Sanam Luang, dans des milliers de temples et dans de nombreux autres lieux à travers le pays. Les habitants des pays voisins de l'ASEAN, ainsi que les Thaïlandais et les temples à l'étranger, sont également invités à y participer.

En Thaïlande, il est de tradition depuis longtemps pour les bouddhistes de se rassembler dans les temples la veille et le jour du Nouvel An pour prier, méditer et écouter des sermons sur l'art de bien vivre. C'est une façon de réunir les gens avant le début de la nouvelle année, de recevoir des bénédictions et d'accumuler des mérites.

Les festivités débutent à 21h00 par 89 secondes de silence en mémoire du défunt roi Bhumibol, jour qui aurait marqué son 89e anniversaire. La prière du Nouvel An a lieu entre 23h45 et 23h50. À minuit, neuf coups de gong retentissent dans les temples tandis que les fidèles chantent « Phon Phi Mai » (Bénédiction du Nouvel An) et « Sawasdee Phi Mai » (Bonjour Nouvel An) pour accueillir la nouvelle année. Les visiteurs peuvent également profiter des célébrations du Nouvel An dans différents lieux du centre de Bangkok, notamment à Siam Paragon, dans le quartier commerçant de Ratchaprasong, à CentralWorld, à EmQuartier et à Emporium.

Le 1er janvier 2017 à 00h09, des bougies seront allumées et des prières seront récitées pour accueillir la nouvelle année. Ces rites traditionnels et méritoires seront pratiqués dans toute la Thaïlande. Les Thaïlandais profiteront également de cette journée pour se rendre dans neuf temples sacrés, espérant ainsi obtenir des bénédictions pour l'année 2017.

M. Yuthasak Supasorn, gouverneur de l'Office national du tourisme de Thaïlande (TAT), a déclaré : « Chacun, y compris les visiteurs, est chaleureusement invité à participer aux prières dédiées à la nation, à la religion et à la monarchie thaïlandaises – les trois piliers de l'État thaïlandais. Nous encourageons chacun à découvrir la Thaïlande pendant les fêtes de fin d'année et les longues vacances du Nouvel An. La Thaïlande entre dans une nouvelle ère avec un nouveau roi ; c'est donc le moment idéal pour vivre pleinement l'expérience thaïlandaise. Découvrez des expériences locales uniques, plongez au cœur de la richesse culturelle, artistique et culinaire du royaume, et tissez des liens avec d'autres Thaïlandais tout en passant de précieux moments en famille et entre amis. Cette unité nous donne la force d'aborder l'avenir avec joie et optimisme. »

Pour dynamiser le tourisme en Thaïlande en décembre, le gouvernement thaïlandais double l'allègement fiscal accordé aux touristes, le portant à 30 000 bahts pour leurs frais de voyage cette année. En 2016, les touristes thaïlandais bénéficiaient déjà d'un allègement fiscal de 15 000 bahts par personne sur leurs revenus imposables. Ce montant est désormais doublé et s'appliquera du 1er au 31 décembre aux services touristiques et à l'hébergement.

Service des relations publiques internationales, Office du tourisme de Thaïlande, 1600 New Petchaburi Road, Makkasan, Ratchathevi, Bangkok 10400, Thaïlande, Tél. : +66 (0) 2250 5500, poste 4545-48, Fax : +66 (0) 2250 0246, Courriel : [email protected], Site web : www.TATnews.org