Hua Hin est une station balnéaire située sur la côte ouest du golfe de Thaïlande, à environ trois heures de train au sud de Bangkok. C'est la plus ancienne station balnéaire du pays. La famille royale y fit construire son palais d'été dans les années 1920, suivie par la riche population de Bangkok. La ville a conservé jusqu'à aujourd'hui son charme élégant et décontracté, avec ses terrains de golf, ses grands hôtels et sa longue plage en pente douce, loin des îles festives et de la vie nocturne animée.
La plage s'étend sur environ 7 km, du quai de pêche en ville jusqu'à la colline de Khao Takiab. Ses marchés nocturnes comptent parmi les meilleurs du pays, et les plus belles excursions à la journée mènent vers l'intérieur des terres et le sud, jusqu'à la grotte de Phraya Nakhon et les éléphants sauvages de Kui Buri. Prévoyez un séjour de trois à quatre nuits, voyagez entre novembre et avril, et évitez les longs week-ends thaïlandais, lorsque la moitié de Bangkok est en déplacement.
Où séjourner à Hua Hin
Cet itinéraire se termine à Hua Hin. Recherchez des hôtels à Hua Hin pour vos dates de voyage ou affinez votre recherche en sélectionnant la région que vous souhaitez visiter. Filtrez les hôtels proposant l'annulation gratuite si vous souhaitez réserver une chambre et vous décider plus tard.
Ouvrez Booking.com avec vos dates de voyage · également sur Expedia · Trip.com
Mes recommandations dans chaque catégorie de prix à Hua Hin
Faits clés
À trois heures de Bangkok en train pour 330 bahts.
Le bus express spécial n° 43 part de Krung Thep Aphiwat à 7h30 et arrive à 10h31. Les minibus au départ d'Ekkamai coûtent 200 bahts et les autocars au départ de l'aéroport de Suvarnabhumi coûtent 361 bahts.
La plage est longue et plate, idéale pour la marche.
Il y a environ 7 km entre l'embarcadère et Khao Takiab. La mer est calme et propice à la baignade. Cependant, l'Office du tourisme de Thaïlande (TAT) déconseille de se baigner après de fortes pluies, car le risque de rencontrer des méduses est alors plus élevé.
Mangez aux marchés nocturnes
Le marché nocturne de Hua Hin ouvre tous les soirs vers 18h00, et le marché Cicada est ouvert du vendredi au dimanche à partir de 16h00.
Les plus beaux sites se visitent de préférence lors d'excursions d'une journée.
La grotte de Phraya Nakhon, située dans le parc national de Khao Sam Roi Yot, se trouve à environ 60 km au sud, et les éléphants sauvages de Kui Buri peuvent être observés lors de safaris l'après-midi.
Grab et les songthaews verts desservent la zone urbaine
Les songthaews circulent sur la route principale jusqu'à Khao Takiab pour environ 20 à 40 bahts, et il est facile de trouver des stations Grab.
Il y pleut deux fois moins qu'à Phuket ou à Koh Samui.
La station météorologique de Hua Hin reçoit environ 936 mm de précipitations par an. Décembre est le mois le plus sec avec 12 mm, tandis qu'octobre est le plus humide avec 250 mm.
Souhaitez-vous que votre voyage en Thaïlande soit planifié et réservé pour vous ?
Indiquez-moi vos dates de voyage, votre budget et les personnes qui vous accompagnent. Je vous proposerai ensuite un itinéraire, vous recommanderai des hôtels et organiserai les transferts entre les destinations. Une fois que vous serez satisfait(e), vous pourrez réserver.
Hua Hin vaut-elle le détour ?
Oui, pour des vacances balnéaires reposantes près de Bangkok, surtout avec des enfants, des personnes âgées ou des membres de clubs de golf. C'est plus calme et plus raffiné que Pattaya, et bien plus facile d'accès que les îles. Vous n'y trouverez ni eau turquoise cristalline ni vie nocturne trépidante, et la plage est plus propice à la promenade qu'à la baignade. Vous trouverez une réponse détaillée avec des comparaisons dans l'article « Hua Hin vaut-elle le détour ? ».
À retenir pour fin 2026 : la ville procède à la démolition en plusieurs phases des extensions illégales du front de mer le long de la portion de plage située entre le port de pêche et le sanctuaire Chao Mae Thap Thim, à partir du 16 octobre. Le contrat court jusqu’en janvier 2027 ; il faut donc s’attendre à des travaux sur la plage du centre-ville.
Les sites qui valent le détour
Ces cinq sites sont particulièrement recommandés pour une première visite. Le classement complet, avec les horaires d'ouverture et les tarifs, les excursions à la journée par direction et des recommandations sur les sites à éviter, se trouve dans la rubrique « Que faire à Hua Hin ».
Grotte de Phraya Nakhon en excursion d'une journée
Si vous prévoyez une excursion d'une journée depuis Hua Hin, c'est une visite incontournable. Le pavillon troglodytique est spectaculaire lorsque la lumière filtre à travers le plafond. L'ascension est courte mais raide, et l'excursion comprend le transport, la traversée en bateau jusqu'à Laem Sala et le droit d'entrée au parc. Privilégiez un jour de semaine, car le site est très fréquenté par les Thaïlandais le week-end.
Combien de jours faut-il prévoir à Hua Hin ?
Trois ou quatre nuits sont idéales pour la plupart des gens. Consacrez une journée à la plage et au marché nocturne, une autre à la découverte de la grotte de Phraya Nakhon, un après-midi à Kui Buri avec les éléphants, et le reste du temps à vous détendre au bord de la piscine ou sur le parcours de golf.
Un week-end au départ de Bangkok est également possible et c'est d'ailleurs ainsi que la plupart des visiteurs thaïlandais optent. Les golfeurs et les familles qui viennent profiter des complexes hôteliers y séjournent souvent une semaine, voire plus.
Si vous prévoyez de dîner à pied le soir, il est conseillé de loger dans le centre-ville, près de la plage et du marché nocturne. Les grands complexes hôteliers bordent la plage au nord, en direction de Cha-am, tandis que Khao Takiab et la plage au sud sont plus tranquilles.
Les hôtels les mieux notés à Hua Hin
Voici mon classement des 10 meilleurs hôtels de Hua Hin. Chaque bouton vous mènera directement à la page de l'hôtel sur Booking.com, où vous aurez déjà indiqué vos dates de voyage.
Arrivée à Hua Hin
Depuis Bangkok, prenez le train. Dix trains partent quotidiennement de la gare de Krung Thep Aphiwat. Le plus pratique est le Special Express n° 43, qui part à 7h30 et arrive à 10h31 pour 330 bahts. Les minibus au départ d'Ekkamai coûtent 200 bahts et le trajet dure entre trois heures et demie et quatre heures. Depuis l'aéroport de Suvarnabhumi, le bus Roong Reuang effectue onze allers-retours par jour pour 361 bahts ; le trajet dure environ quatre heures et passe directement par Bangkok. Vous trouverez toutes les correspondances et les tarifs ferroviaires dans mon guide de voyage Bangkok-Hua Hin.
Il n'y a pas de vols directs depuis Bangkok. Le petit aéroport de Hua Hin propose des vols pour Chiang Mai, et les aéroports internationaux les plus proches se trouvent à Bangkok.
Départs réservables · mis à jour quotidiennement
Bangkok → Hua Hin : Horaires de départ disponibles à la réservation.
Tous les vols actuellement disponibles à la réservation via 12Go sur cet itinéraire sont classés par classe de réservation. Les prix affichés correspondent à la répartition entre les différentes classes ; le prix exact pour un siège et une date précis est indiqué sur la page de réservation.
Former
bus
Minivan
Les horaires et tarifs de 12Go sont mis à jour quotidiennement. Les services locaux (trains réguliers, excursions du week-end et billets pour les terminaux de ferry) ne sont pas listés ; vous les trouverez dans le tableau ci-dessus. Lien sponsorisé : nous percevons une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous.
Réservez votre voyage en train ou en bus de Bangkok à Hua Hin
12Go propose à la vente les trains suivants : les voitures Ekkamai et Mo-Chit, ainsi que la voiture Suvarnabhumi avec réservation de places, ce qui est pratique les week-ends de jours fériés lorsque les voitures sont complètes.
Lien sponsorisé – Nous pouvons recevoir une petite commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous. En savoir plus.
Se déplacer à Hua Hin
Le centre-ville se visite facilement à pied, et Grab est une application bon marché et facile à trouver pour tous vos autres déplacements. Des songthaews verts circulent sur la route principale entre la périphérie nord de la ville et Khao Takiab pour un prix variant de 10 à 40 bahts selon la distance. Vous pouvez les héler n'importe où le long de la route.
Pour les excursions d'une journée à Phraya Nakhon, Kui Buri et Pala-U, une visite guidée ou la location d'une voiture avec chauffeur est recommandée, car il n'existe pas de transports en commun adaptés pour se rendre dans ces lieux.
Quand devriez-vous partir ?
La meilleure période pour voyager s'étend de novembre à avril, car le temps est ensoleillé et sec. Décembre et janvier sont les mois les plus frais, avec des températures maximales avoisinant les 30 °C. Décembre est le mois le plus sec, avec environ 12 mm de précipitations à la station météorologique de Hua Hin, suivi de février. De mars à mai, il fait chaud, avec des températures maximales avoisinant les 34 °C.
Hua Hin reçoit environ 936 mm de précipitations par an, soit moins de la moitié de celles de Phuket ou de Koh Samui. La saison des pluies y est donc douce jusqu'en septembre/octobre. Octobre est le mois le plus pluvieux avec environ 250 mm de précipitations. Les hôtels et les trains sont très fréquentés pendant les longs week-ends et les vacances scolaires thaïlandaises ; il est donc conseillé de réserver longtemps à l'avance pour ces périodes.
Planifiez le reste de votre voyage.
Foire aux questions
Questions fréquemment posées sur le guide de voyage de Hua Hin.
Trois ou quatre nuits pour un séjour balnéaire avec découverte des marchés nocturnes, une excursion d'une journée aux grottes de Phraya Nakhon et un après-midi avec les éléphants à Kui Buri. Un week-end au départ de Bangkok est également possible.
Le trajet en train express spécial n° 43 au départ de Krung Thep Aphiwat à 7h30 dure environ trois heures et coûte 330 bahts. Les minibus au départ d'Ekkamai coûtent 200 bahts et les autocars au départ de l'aéroport de Suvarnabhumi 361 bahts.
Oui, mais il n'y a pas de vols directs depuis Bangkok. Le petit aéroport propose des vols pour Chiang Mai. La plupart des visiteurs atterrissent à Bangkok puis poursuivent leur voyage en train, en minibus ou en navette aéroport.
Oui, l'eau est peu profonde et généralement calme, même si elle n'est pas limpide. L'Office national du tourisme de Thaïlande (TAT) déconseille la baignade après de fortes pluies, car le risque de rencontrer des méduses est plus élevé.
Dînez au marché nocturne, ouvert tous les soirs, ou au Cicada (du vendredi au dimanche) et au Tamarind (du jeudi au dimanche). La vie nocturne y est plutôt calme comparée à celle de Pattaya.
Oui, c'est la meilleure excursion d'une journée au départ de Hua Hin. Idéalement, allez-y en semaine, en fin de matinée, lorsque le pavillon est illuminé. Prévoyez de bonnes chaussures de marche pour la randonnée abrupte de 430 mètres et comptez 200 bahts pour l'entrée du parc.
En centre-ville, près de la plage et du marché nocturne, d'où vous pouvez aller dîner à pied, au nord vers Cha-am et ses grands complexes hôteliers familiaux, ou près de Khao Takiab si vous préférez un endroit plus calme.
De novembre à avril, le temps est ensoleillé et sec. Octobre est le mois le plus pluvieux, et les longs week-ends sont les plus fréquentés en Thaïlande.
Comparez les prix sur les principaux portails de réservation et filtrez les chambres avec annulation gratuite si vous souhaitez réserver maintenant et vous décider plus tard.
Comparez les prix sur Booking.com
Comparez les prix sur Trip.com
Nous pouvons recevoir une commission pour les réservations effectuées via ces liens – cela n'entraînera aucun frais supplémentaire pour vous. En savoir plus.
Ceci pourrait également vous intéresser
Les 10 plus belles plages près de Bangkok, à 90 minutes à 6 heures de route.
Dix plages facilement accessibles depuis la capitale, avec un guide honnête sur celles qui sont réellement adaptées à la baignade.
Les 12 meilleures plages de Thaïlande pour les familles
Douze plages où les jeunes enfants peuvent s'amuser en toute sécurité dans l'eau, et les mois où chaque plage est calme.
Entraînement au Muay Thai en Thaïlande (camps, coûts et destinations)
Deux séances d'entraînement par jour, avec une excursion à la plage ou à la montagne entre les deux – le stage qui gâche les vacances normales.
Retraites bien-être en Thaïlande, toutes catégories classées par destination et par prix
Des retraites monastiques en pleine forêt, accessibles par donation, aux centres de bien-être les plus primés d'Asie, la Thaïlande offre l'escapade idéale pour chaque envie. Choisissez celle qui vous convient le mieux, selon vos objectifs et votre budget.
Meilleure période pour voyager en Thaïlande
La meilleure période pour voyager s'étend de novembre à février ; le reste de l'année est plus agréable sur la côte est.
J'ai vécu quatre ans à Bangkok et j'ai parcouru le pays depuis cette ville. Les guides reflètent mon opinion personnelle et sont rédigés comme si j'expliquais les choses à un ami qui prépare un voyage.
Prêt à créer votre itinéraire de voyage ?
Utilisez notre outil gratuit de planification de voyage pour enregistrer des lieux, organiser vos journées et partager votre voyage.
Communauté
Commentaires 0
Lancez la conversation.