Guide de voyage de Buriram

La province d'Isan, passionnée de football, est dominée par Phanom Rung, un sanctuaire khmer situé sur un volcan éteint.

Les données de l'offre ont été mises à jour le 13 octobre 2026.

À propos de Buriram

Buriram (également orthographié Buri Ram) est une province et une ville du sud de l'Isan, à environ 410 km au nord-est de Bangkok, et offre deux raisons bien différentes de s'y rendre. Tout d'abord, il y a le Prasat Phanom Rung, à mon avis le plus beau temple khmer de Thaïlande. Ce sanctuaire, construit en grès rose entre le Xᵉ et le XIIIᵉ siècle au bord d'un volcan éteint, est orienté de telle sorte que, quatre fois par an, le soleil traverse directement ses quinze portes. Huit kilomètres plus bas sur la colline se trouve le Prasat Muang Tam, niché entre des murs et des bassins de lotus, qui serait un incontournable dans n'importe quelle autre province. Les deux temples sont situés à environ une heure de route au sud de Bangkok, près de la petite ville de Nang Rong.

Le deuxième aspect concerne le sport. Buriram United, le club de football le plus titré de Thaïlande, joue ses matchs à domicile à la Chang Arena, en périphérie de la ville, et le circuit international de Chang, situé à proximité, accueille chaque année depuis 2025 le coup d'envoi de la saison de MotoGP. Les jours de match et les week-ends de course, la ville est bondée et les prix des hôtels s'envolent. Je vous recommande donc de consulter le calendrier avant de réserver, quelle que soit votre destination.

Si vous avez une matinée ou une soirée de libre en ville, ne manquez pas l'ascension du Khao Kradong, un volcan éteint situé à 6 km au sud. Un escalier mène à une grande statue de Bouddha, offrant le seul panorama véritablement exceptionnel sur les plaines de l'Isan. Le château de Buriram se dresse entre le stade et l'hippodrome, le sanctuaire du Pilier de la Ville se trouve dans la vieille ville, et vous trouverez de nombreux restaurants dans les marchés nocturnes et la zone piétonne. Nang Rong est réputée pour son Kha Moo, un jarret de porc mijoté, un plat à ne pas manquer.

Informations importantes concernant votre visite des temples : La frontière terrestre avec le Cambodge est fermée, et les temples de Phanom Rung et Muang Tam se situent à environ 30 km de celle-ci. Ils se trouvent donc dans la zone de restriction de voyage de 50 km imposée par le Canada. Cependant, d’autres pays appliquent des conditions d’entrée plus strictes ; veuillez donc consulter les avis aux voyageurs en vigueur avant votre départ. La ville, le stade et l’hippodrome sont situés bien en dehors de cette zone.

Rassemblement des éléphants de Surin 2026

Isan, Nord-Est de la Thaïlande : Guide de voyage

Informations aux visiteurs

Météo à Buriram par mois : précipitations, températures et humidité

À ne pas manquer : le week-end MotoGP (fin février ou début mars) et le festival Phanom Rung (avril).

Thai AirAsia propose une dizaine de vols hebdomadaires entre Don Mueang et Buriram, d'une durée d'environ une heure (aucun vol n'est assuré depuis l'aéroport de Suvarnabhumi). Cet aéroport se situe à environ 30 km au nord-est de la ville. Les trains au départ de Krung Thep Aphiwat mettent entre 5 h 30 et 7 h 30 (le train express spécial de 6 h 10 est le plus rapide), et les bus au départ de Mo Chit mettent entre 5 h 30 et 6 heures. Pour visiter Phanom Rung, il est conseillé de se rendre à Nang Rong, la ville la plus proche des temples. Vous pouvez également prendre la route pendant une heure au sud de Bangkok.

Hébergement à Buriram

Comparez les prix sur les principaux portails de réservation et filtrez les chambres avec annulation gratuite si vous souhaitez réserver maintenant et vous décider plus tard.

Comparez les prix sur Booking.com

Comparez les prix sur Trip.com

Nous pouvons recevoir une commission pour les réservations effectuées via ces liens – cela n'entraînera aucun frais supplémentaire pour vous. En savoir plus.

Activités à Buriram

Buriram propose 153 hébergements soigneusement sélectionnés, répartis en 8 catégories. Choisissez parmi 46 hôtels et complexes hôteliers pour votre séjour. Découvrez 36 restaurants et bars. Visitez 20 temples et sites culturels. Réservez parmi 9 activités et excursions.

Parcourez les catégories ci-dessous ou faites défiler vers le bas pour découvrir les meilleures offres de chaque catégorie. Chaque offre inclut des avis Google de visiteurs vérifiés, les prix et, le cas échéant, des liens de réservation directe.

Les meilleurs hôtels de Buriram

Ma sélection d'hôtels à Buriram, classés par catégorie de prix selon le classement de Google, présente mes 10 hôtels préférés en premier, suivis des hôtels les mieux notés. Chaque bouton vous redirige directement vers la page de l'hôtel sur Booking.com, où vos dates de voyage sont déjà renseignées.

Hôtels et complexes hôteliers

Hôtel boutique et économique B2 Buriram

Hôtel Phanomrungpuri

Amari Buriram United

Hôtel Cresco - Buriram

Restaurants et restauration

Tri Café et Restaurant

Laksana Kha Moo 2

Jingnum Khamoo

Kha Mu Laksana Nang Rong

Temples et culture

Parc historique de Phanom Rung

Prasat Muang Tam

Château de Buriram

Monument au roi Rama Ier.

Marchés et shopping

Robinson Burirum

Thawikit Supercenter Buri Ram

La zone piétonne So Krao

Lotus' Nang Rong

Activités et visites

Arène Chang

Circuit international Chang

Parc forestier de Khao Kradong

Parc botanique de La Plön

Vie nocturne et bars

poteau de bambou

Tawandang Mahason Buriram

Rong Lian Buriram

Bar Up2you

Bien-être et spas

Massage Sabaai Gai Buriram

MASSAGE KACHA

Wiyada Massage & Spa

Massage thaïlandais Luckrez

transport

Aéroport de Buri Ram

Arrivée à Buriram et continuation du voyage

Arrivée

Comparaison des départs en direct de Bangkok à Buriram sur la ligne 12GoEvery en Thaïlande

12Go est un lien sponsorisé. Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez via ce lien, sans frais supplémentaires pour vous.

Questions fréquentes sur Buriram

Trois choses à savoir : Prasat Phanom Rung, le temple khmer bâti sur un volcan éteint ; le sport, avec le Buriram United à la Chang Arena et le Grand Prix de Thaïlande de MotoGP sur le circuit international de Chang ; et, pour de nombreux jeunes visiteurs, le fait que ce soit la province natale de Lisa, du groupe BLACKPINK. Son nom signifie « Cité du Bonheur ».

La ville est aussi sûre que n'importe quel autre endroit de l'Isan. La frontière cambodgienne, au sud de la province, pose problème. Les points de passage terrestres sont fermés depuis 2025, un cessez-le-feu est en vigueur depuis le 27 décembre 2025 et le Canada déconseille tout voyage à moins de 50 km de cette frontière. Phanom Rung et Muang Tam se situent à environ 30 km de cette frontière. D'autres gouvernements appliquent des contrôles frontaliers plus stricts ; il est donc conseillé de consulter les recommandations de voyage en vigueur avant de visiter les temples.

La distance est d'environ 410 km par la route et de 300 km à vol d'oiseau. Le trajet dure environ une heure en avion, entre 5 h 30 et 7 h 30 en train depuis Krung Thep Aphiwat, et entre 5 h 30 et 6 heures en bus depuis Mo Chit.

Seule Thai AirAsia propose des vols au départ de Don Mueang, environ dix fois par semaine, généralement un le matin et un l'après-midi. Il n'y a pas de correspondance depuis l'aéroport de Suvarnabhumi. Nok Air desservait auparavant cette ligne, mais ce n'est plus le cas. Les places sont particulièrement prisées les week-ends de Grand Prix, il est donc conseillé de réserver votre vol avant votre hôtel.

Les temples se situent à environ 60 km au sud de Buriram et sont accessibles en une heure de voiture. Nang Rong est un point de départ idéal, accessible depuis Buriram en une heure de bus ou depuis Korat en deux heures environ en minibus. Depuis Nang Rong, il est conseillé de louer une moto ou de prendre un songthaew avec chauffeur pour l'excursion d'une demi-journée, car il n'y a pas de transports en commun jusqu'au volcan. Un billet combiné pour les étrangers (150 bahts) donne accès à Phanom Rung et Muang Tam. Je recommande de partir tôt le matin pour profiter de la fraîcheur matinale et des galeries désertes.

Les couchers de soleil ont lieu approximativement du 5 au 7 mars et du 5 au 7 octobre, tandis que les levers de soleil se produisent approximativement du 3 au 5 avril et du 8 au 10 septembre. Le parc annonce les dates exactes plusieurs semaines à l'avance, et le spectacle peut être annulé en cas de couverture nuageuse. Il est donc conseillé de prévoir deux à trois jours durant cette période. Le lever de soleil d'avril coïncide avec le festival Phanom Rung, la seule période où le parc est véritablement bondé.

Si ces dates vous conviennent, n'hésitez pas. L'ambiance footballistique à la Chang Arena est incomparable et les billets sont à un prix raisonnable. Depuis 2025, le Grand Prix de Thaïlande ouvre la saison MotoGP chaque année, et l'édition 2027 aura lieu du 5 au 7 mars. Pensez à réserver votre hébergement plusieurs mois à l'avance, car les hôtels sont rares et les prix grimpent en flèche.

Pour Phanom Rung, oui. C'est l'un des plus beaux sites khmers hors du Cambodge, et on y est souvent presque seul. Une journée consacrée aux deux temples, suivie d'une nuit en ville pour assister à un spectacle animalier ou flâner au marché, est idéale. Sans les temples ni le spectacle, la ville est davantage une étape agréable qu'une destination à part entière.

Une journée complète suffit pour visiter Phanom Rung et Muang Tam depuis Nang Rong. Prévoyez une nuit à Buriram pour assister à un match ou explorer le marché nocturne. La plupart des voyageurs parcourent la province entre Korat (Phimai) et Ubon ou Surin en empruntant la ligne de chemin de fer Isan, considérant les temples comme un point d'intérêt fixe et organisant leurs autres activités en fonction des trajets en train.

Vous prévoyez un voyage à Buriram ?

Guides essentiels pour planifier tout voyage en Thaïlande : coûts, durée du séjour, visas et sécurité.