泰国曼谷，2020年6月29日/TRAVELINDEX/泰国领先的酒店开发商Erawan集团旗下在泰国和菲律宾经营的经济型连锁酒店Hop Inn Hotels宣布，其在泰国的所有酒店已重新开业。饭店将于2020年6月1日起重新迎接宾客。

为感谢泰国红十字会在疫情期间为民众提供的不懈努力和援助，HOP INN酒店集团决定向泰国红十字会捐款，以表达对重新开业的感激之情。自2020年6月5日以来，旗下40家酒店的全部收入（约930,676泰铢）以及HOP INN员工的捐款（共计1,000,000泰铢）已于2020年6月16日捐赠给泰国红十字会的“Palang Nam Jai 63 Baht”项目，该项目旨在抗击肺炎流行病的疫情。此次捐赠是HOP INN酒店集团宾客和员工共同努力回馈社会，并感谢泰国红十字会在疫情期间为泰国人民所做出的不懈努力的体现。这笔捐款将用于支持重要的援助工作，包括为有需要的人分发食物的斯里巴吞宫「皇家厨房」计划、泰国红十字会的生存包、朱拉隆功医院的医疗设备以及捐血设备。

Erawan集团总裁Petch Krainukul表示：「对于我们的HOP INN酒店而言，这是一个重要的时刻，我们终于可以回归初心，继续为宾客提供高品质、清洁、舒适且安全的住宿体验。天的宾客预订收入，以及员工的捐款，共同感谢泰国红十字会在此次危机期间对社区的宝贵支持。

泰国的 HOP INN 酒店因全球健康危机而关闭，但现在大门已重新敞开，为您提供优质友好的服务。

为确保所有宾客和员工的健康和福祉，我们实施了严格的安全预防措施和最高标准的卫生措施。

所有 40 家酒店均承诺透过「HOP INN 安全入住」协议遵守严格的健康和安全标准。

1. 入住我们饭店时，在所有公共区域必须戴上口罩。

2. 我们将对所有员工、宾客和访客进行体温测量。体温超过摄氏37.5度者可能被拒绝进入饭店。

3. 客人在大厅办理入住手续和搭乘电梯时，必须随时保持最小距离。

4. 为进一步确保客人和员工的安全，接待处已安装防护屏。

5. 建议使用电子支付以降低感染风险。

6. 所有饭店的公共区域均提供消毒剂。

7. 所有饭店的公共区域从上午 9:00 到晚上 9:00 每 30 分钟进行一次清洁和消毒。

8.加强所有房间的清洁和消毒措施。

9. 提供卫生洗衣服务，有效防止各种病毒和细菌感染。

10. 为避免任何接触，可将房卡放入「快速退房」箱中。

HOP INN 以始终如一地提供一流服务并秉承品牌四大支柱——清洁、舒适、便捷和安全——而自豪。选择入住 HOP INN 的宾客可以期待愉快安全的住宿体验，当然，还有美好的一天。

关于HOP INN：HOP INN以其始终如一的高品质和位于热门省会城市商业区的优越地理位置而闻名，在泰国和菲律宾拥有广泛的酒店网络。所有饭店均配备标准化的设施，拥有高标准的清洁卫生、热情友好的员工提供的专业服务、免费Wi-Fi以及极高的性价比，确保每位宾客无论选择哪家HOP INN酒店，都能享受舒适愉悦的入住体验。

关于伊拉旺集团：伊拉旺集团是泰国领先的饭店投资公司，旗下饭店类型多元化，涵盖豪华、中档及经济型饭店，遍布泰国各大主要旅游目的地。我们目前与凯悦、万豪、雅高、洲际酒店集团、喜达屋等世界级酒店营运商以及我们自有酒店品牌Hop INN建立了合作关系。此外，我们的投资项目还包括位于曼谷商业区中心地带的一家高端购物中心。