กรุงเทพฯ ประเทศไทย 8 สิงหาคม 2568 / TRAVELINDEX / จิม ทอมป์สัน มีความยินดีที่จะประกาศความร่วมมือทางศิลปะครั้งใหม่กับ จูลี เบเกอร์ และซัมเมอร์ ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการศิลปินประจำถิ่นอันโด่งดังของเขา คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยผ้าพันคอไหมสามผืนที่ไม่ซ้ำใคร ซึ่งสำรวจธีมของความเป็นผู้หญิง ความเป็นแม่ และความทรงจำของครอบครัว คอลเลกชันรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นนี้วางจำหน่ายแล้วสำหรับวันแม่

โครงการศิลปินพำนักที่เปิดตัวเมื่อต้นปี 2023 ได้เติมพลังและความคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ ให้กับอุตสาหกรรมแฟชั่นไทยผ่านความร่วมมือทางศิลปะมากมาย “จูลี่ เบเกอร์ และซัมเมอร์” คือความร่วมมือครั้งแรกในโครงการ Jim Thompson Artists-in-Residence 2025: Scarf Edition โดยจะเชิญศิลปินชาวไทยรุ่นใหม่ 3 คนมาออกแบบลายพิมพ์พิเศษสำหรับคอลเลกชันอันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์

ชันนารดี “ฟาน” ชาตรากุล ณ อยุธยา หรือที่รู้จักกันในนาม จูลี เบเกอร์ แอนด์ ซัมเมอร์ เป็นนักเขียน ศิลปิน และนักเดินทางตัวยง ภาพวาดของเธอโดดเด่นด้วยรูปทรงกึ่งนามธรรมที่สดใส และโทนสีที่ชวนให้นึกถึงความอบอุ่นของฤดูร้อน องค์ประกอบในภาพของเธอซึ่งสำรวจประเด็นต่างๆ เกี่ยวกับความเป็นผู้หญิง มักจะแสดงภาพหญิงสาว—บางครั้งผ่อนคลาย บางครั้งเต็มไปด้วยอารมณ์—ด้วยฝีแปรงที่เป็นเอกลักษณ์และเศษลายมือของเธอที่สื่อถึงอารมณ์ที่หลากหลายของนางแบบ ทั้งจิม ทอมป์สัน และจูลี เบเกอร์ แอนด์ ซัมเมอร์ เชื่อว่าการออกแบบนั้นเป็นมากกว่าความสวยงาม—มันเป็นสื่อที่มีพลังในการเล่าเรื่อง

จิม ทอมป์สัน เอ็กซ์ จูลี เบเกอร์ และคอลเล็กชั่นฤดูร้อน

คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยผ้าพันคอไหมสามผืนที่มีลวดลายดอกไม้ ได้แก่ "อลิซา" "ต้นมะเดื่อของพลาธ" และ "ดอกทานตะวันของแม่" ผ้าพันคอแต่ละผืนเป็นการแสดงออกถึงความรักที่มีต่อแม่ ลูกสาว และบทบาทมากมายที่ผู้หญิงมี สีสันชวนฝันผสานความทรงจำ ความเป็นผู้หญิง และลวดลายดอกไม้เข้าด้วยกันอย่างลงตัว แต่ละชิ้นงานเป็นพยานถึงพลังแห่งการแสดงออกของงานศิลปะต้นฉบับที่วาดด้วยมือโดยจูลี เบเกอร์และซัมเมอร์

  • ผลงานชื่อ "อลิซา" เป็นการแสดงความเคารพต่อคุณยายของศิลปิน เมื่อคุณยายไม่สามารถเข้าไปในสวนได้อีกต่อไป ครอบครัวจึงนำดอกไม้จากบริเวณโดยรอบมาให้ท่าน รวมถึงดอกเฟื่องฟ้า ดอกชบา และดอกเอลเดอร์เบอร์รี่สีเหลือง ซึ่งปรากฏอยู่ในภาพวาดด้วย
  • ผลงานศิลปะชื่อ "Plath's Fig Tree" เป็นการแสดงความเคารพต่อซิลเวีย พลาธ นักเขียนชาวอเมริกันผู้ล่วงลับ ผลงานชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากข้อความในนวนิยายเรื่องแรกของเธอ "The Bell Jar" ซึ่งกระตุ้นให้ศิลปินได้ไตร่ตรองถึงชีวิตของมารดาและยายของเธอ และวิธีที่ความฝันของพวกท่านถูกหล่อหลอมหรือถูกเสียสละภายใต้แรงกดดันของบทบาททางเพศและความคาดหวังของสังคม
  • “ดอกทานตะวันของแม่” เป็นภาพที่สะท้อนความทรงจำของศิลปินเกี่ยวกับจดหมายที่แม่เขียนถึงเธอหลังจากที่ทั้งสองได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นด้วยกัน จดหมายฉบับนั้นลงท้ายด้วยถ้อยคำที่เปี่ยมด้วยความรักว่า “ขอบคุณนะ ดอกทานตะวันน้อยของแม่ ขอให้ลูกเบ่งบานไม่ว่าลูกจะไปอยู่ที่ไหนก็ตาม”

    • “ฉันชื่นชมจิม ทอมป์สัน ไม่ใช่แค่ในฐานะแบรนด์ แต่ยังชื่นชมในวิธีการที่พวกเขาให้การสนับสนุนงานฝีมือท้องถิ่น และได้นำดีไซน์จากศิลปินไทยอิสระมาใช้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา” จูลี เบเกอร์และซัมเมอร์กล่าวเสริม “คอลเลกชันนี้มีความหมายต่อฉันเป็นพิเศษ เพราะมันสะท้อนกับฉันอย่างลึกซึ้งในฐานะศิลปินและในฐานะลูกสาว ด้วยชิ้นงานเหล่านี้ ฉันต้องการสำรวจความเป็นแม่ในทุกแง่มุม ทั้งความงดงาม ความซับซ้อน และความเข้มแข็งที่เงียบสงบ โดยใช้ดอกไม้เป็นสัญลักษณ์ของเรื่องราว การเสียสละ และความอ่อนโยนที่มักไม่ถูกเอ่ยออกมา ฉันหวังว่ามันจะสร้างความประทับใจให้กับผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เห็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของตนเองสะท้อนอยู่ในนั้น”

    คอลเลกชันผ้าพันคอชิ้นนี้ ผลิตอย่างพิถีพิถันจากผ้าไหมทวิลล์พิมพ์ลาย 100% ในรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 84 x 84 ซม. ถ่ายทอดความงดงามของภาพวาดด้วยมือต้นฉบับลงบนผืนผ้าเนื้อเบาด้วยความแม่นยำอันเลื่องชื่อของจิม ทอมป์สัน ทุกเฉดสี ทุกฝีแปรงมีชีวิตชีวาขึ้นมา คงไว้ซึ่งพื้นผิวและความงดงามของภาพวาดต้นฉบับ ผ้าพันคอแต่ละผืนเป็นทั้งเครื่องประดับชิ้นเด่นและเครื่องแต่งกายอเนกประสงค์ ของขวัญที่เปี่ยมด้วยความรักและความอบอุ่นสำหรับคุณแม่และคนที่คุณรักในวันแม่ปีนี้

    คุณนันทภัทร เวโรจนวัฒน์ ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Jim Thompson กล่าวว่า “Juli Baker และ Summer นำเสนอแนวทางใหม่ที่สดใหม่และสร้างสรรค์ ซึ่งสอดคล้องกับปรัชญาและความเคารพที่เรามีต่อการออกแบบเชิงศิลปะและประเพณีสิ่งทอ การร่วมมือของเราเป็นการผสานรวมความหลงใหลในการสร้างสรรค์ชิ้นงานที่ไม่ใช่แค่สินค้า แต่เป็นผลงานศิลปะที่แท้จริง คอลเลกชันที่ไม่เหมือนใครนี้เป็นการตีความงานฝีมือแบบดั้งเดิมในรูปแบบที่ทันสมัย”