Бангкок (Таиланд), 13 февраля 2015 г. – Управление по туризму Таиланда (TAT) приглашает внутренних и иностранных туристов посетить новую достопримечательность страны: плавучий рынок Кхлонг Пхадунг Крунг Касем в Бангкоке. Он был открыт вчера по инициативе премьер-министра генерала Праюта Чан-о-ча, который стремится сохранять и продвигать тайские традиции и культуру, включая традиционный образ жизни на берегу реки.

Губернатор Управления по туризму Таиланда (TAT) г-н Таватчай Аруньик сказал: «Плавучий рынок Кхлонг Пхадунг Крунг Касем в Бангкоке позволяет заглянуть в жизнь тайской столицы в те времена, когда каналы были повсеместны. Поселения вдоль водных путей и берегов рек были символом Бангкока, который в XIX веке также был известен как «Венеция Востока». Даже сегодня эти прибрежные поселения процветают в некоторых районах столицы и центрального региона».

«Кхлонг Пхадунг Крунг Касем: Плавучий рынок Бангкока» демонстрирует прелести тайского искусства и ремесел, сувениры и деликатесы с шести плавучих и пяти наземных рынков Бангкока и соседних провинций.

Мероприятие проходит ежедневно с 12 февраля по 1 марта 2015 года в районе Кхлонг Пхадунг Крунгкасем, недалеко от Дома правительства, между мостом Оратхай (Пхадунг) и мостом Маккхаван в Старом городе Бангкока (также известном как остров Раттанакосин). Плавучий рынок с 60 лодками работает с 15:00 до 20:00, а 80 торговых палаток на суше — с 11:00 до 20:00.

Губернатор Управления по туризму Таиланда пояснил: «Посетители могут не только насладиться зрелищем и звуками ярмарки и принять участие в культурных и развлекательных мероприятиях, но и попробовать традиционные тайские блюда и деликатесы, включая лапшу в лодке или Куай Тиао Руэа, одно из самых популярных блюд Таиланда, типичное для плавучих рынков. Они также могут приобрести тайские изделия ручной работы и сувениры, которые до сих пор изготавливаются традиционными методами».

В течение 18 дней мероприятия предлагаются многочисленные традиционные развлечения, включая специальные гонки на деревянных лодках и бои по муай-талай (морскому боксу), а также лодочные экскурсии к историческим местам вдоль канала Кхлонг Пхадунг Крунгкасем. На суше представлены традиционные тайские ремесла, такие как изящные драконы и копии тайских деревянных лодок. Выставка посвящена истории канала Кхлонг Пхадунг Крунгкасем. Дважды в день проходят выступления с традиционной тайской музыкой и культурными представлениями.

До места проведения фестиваля легко добраться на общественном транспорте, таком как автобусы и такси. Посетителям, пользующимся хорошо развитой сетью общественного транспорта Бангкока, рекомендуется выйти на станции метро Hualampong и воспользоваться бесплатным катером-шаттлом, который курсирует ежедневно с 11:00 до 19:00 до места проведения фестиваля.

Международный отдел по связям с общественностью, Управление по туризму Таиланда, Нью-Петчабури Роуд, 1600, Маккасан, Ратчатеви, Бангкок 10400, Таиланд, Тел.: +66 (0) 2250 5500 доб. 4545-48, Факс: +66 (0) 2253 7419, Эл. почта: [email protected]