Bangkok (Tajlandia), 13 lutego 2015 r. – Tajlandzki Urząd Turystyki (TAT) zaprasza turystów krajowych i zagranicznych do odwiedzenia najnowszej atrakcji w kraju: Khlong Phadung Krung Kasem, pływającego targu w Bangkoku. Został on otwarty wczoraj z inicjatywy premiera, generała Prayuta Chan-o-chy, który angażuje się w ochronę i promowanie tajskich tradycji i kultury, w tym tradycyjnego stylu życia nad rzeką.

Gubernator Tajlandzkiego Urzędu Turystyki (TAT), pan Thawatchai Arunyik, powiedział: „Pływający targ Khlong Phadung Krung Kasem w Bangkoku pozwala zajrzeć w życie stolicy Tajlandii, gdy kanały były wszechobecne. Osady wzdłuż kanałów i brzegów rzek były symbolem Bangkoku, znanego również w XIX wieku jako „Wenecja Wschodu”. Do dziś te nadbrzeżne osady prosperują w niektórych częściach stolicy i regionu centralnego”.

„Khlong Phadung Krung Kasem: Pływający Targ w Bangkoku” to miejsce, gdzie można podziwiać piękno tajskiej sztuki i rzemiosła, pamiątek i przysmaków z sześciu pływających targowisk i pięciu targowisk lądowych w Bangkoku i sąsiednich prowincjach.

Wydarzenie odbywa się codziennie od 12 lutego do 1 marca 2015 roku w Khlong Phadung Krungkasem, w pobliżu Pałacu Rządowego, między mostem Orathai (Phadung) a mostem Makkhawan na Starym Mieście w Bangkoku (znanym również jako Wyspa Rattanakosin). Pływający targ z 60 łodziami jest czynny od 15:00 do 20:00, a 80 straganów na lądzie od 11:00 do 20:00.

Gubernator TAT wyjaśnił: „Odwiedzający mogą nie tylko podziwiać widoki i dźwięki targów oraz uczestniczyć w wydarzeniach kulturalnych i rozrywkowych, ale także spróbować tradycyjnego tajskiego jedzenia i przysmaków, w tym makaronu łódkowego lub Kuai Tiao Ruea, jednego z najpopularniejszych dań Tajlandii, typowego dla pływających targowisk. Mogą również kupić tajskie rękodzieło i pamiątki, które nadal są wytwarzane tradycyjnymi metodami”.

Podczas 18-dniowego wydarzenia można obejrzeć liczne tradycyjne atrakcje, w tym wyścigi łodzi drewnianych i walki Muay Talay (boks morski), a także rejs łodzią do miejsc historycznych wzdłuż kanału Khlong Phadung Krungkasem. Na lądzie prezentowane są tradycyjne tajskie rękodzieło, takie jak ozdobne smoki i repliki tajskich drewnianych łodzi. Wystawa zgłębia historię kanału Khlong Phadung Krungkasem. Dwa razy dziennie odbywają się występy tradycyjnej tajskiej muzyki i występy kulturalne.

Na teren festiwalu można łatwo dojechać środkami transportu publicznego, takimi jak autobusy i taksówki. Odwiedzającym korzystającym z dobrze rozwiniętej sieci transportu publicznego w Bangkoku zaleca się wysiadanie na stacji metra Hualampong i skorzystanie z bezpłatnego autobusu wahadłowego, który kursuje codziennie w godzinach 11:00-19:00, aby dotrzeć na teren festiwalu.

Dział Public Relations Międzynarodowych, Urząd Turystyki Tajlandii, 1600 New Petchaburi Road, Makkasan, Ratchathevi, Bangkok 10400, Tajlandia, tel.: +66 (0) 2250 5500 wew. 4545-48, faks: +66 (0) 2253 7419, e-mail: [email protected]