Cartório na Tailândia

Ao apresentar documentos para fins oficiais na Tailândia, pode ser necessário autenticá-los em cartório para que sejam reconhecidos. Sejam contratos, declarações juramentadas ou acordos comerciais, a autenticação desses documentos na Tailândia é essencial para garantir que estejam devidamente assinados e reconhecidos como legalmente válidos e autênticos.

No entanto, é importante saber que a Tailândia não é signatária da Convenção de Haia sobre a Legalização de Documentos Públicos Estrangeiros. Portanto, não existem notários oficiais na Tailândia. Em vez disso, você deve contratar um Advogado de Serviços Notariais (NSA, na sigla em inglês), que desempenha funções semelhantes. Os NSAs licenciados e certificados realizam autenticações na Tailândia, garantindo que seus documentos atendam aos requisitos legais locais de autenticidade.

Devido a essa distinção, é importante verificar junto à organização solicitante se a autenticação por um tabelião na Tailândia é aceita. Embora a maioria das organizações e autoridades na Tailândia aceite documentos autenticados, é aconselhável confirmar isso antes de agendar um horário ou pagar quaisquer taxas para evitar perda de tempo e dinheiro.

Se você deseja utilizar serviços notariais na Tailândia, encontrará aqui informações sobre o processo e onde obter esses serviços.

O que é uma certificação notarial?

A autenticação notarial é um processo que confirma a validade e a autenticidade de um documento ou assinatura. Serve para verificar se um documento é genuíno e legalmente válido, ou se uma assinatura pertence de fato à pessoa que a assinou. Frequentemente, é exigida para documentos legais, como contratos e declarações juramentadas, para garantir que não sejam falsificados e possam ser aceitos para uso oficial.

A autenticação notarial serve para prevenir fraudes e construir confiança. Quando um documento é autenticado, um advogado autorizado confirma a identidade do signatário. Alternativamente, os notários na Tailândia podem certificar a autenticidade de um documento ou verificar a autenticidade de uma cópia de um documento oficial.

Quem pode realizar autenticações na Tailândia?

Como mencionado anteriormente, não existem notários oficialmente nomeados na Tailândia, mas você pode autenticar documentos com um notário. Os advogados notários são advogados que passaram por um processo de certificação adicional que os qualifica para prestar serviços notariais oficiais.

O trabalho deles é semelhante ao de um tabelião em outros países, mas como a Tailândia não ratificou a convenção internacional pertinente, sua denominação profissional é diferente. Portanto, se você precisar autenticar documentos na Tailândia para um pedido de visto ou casamento, esses profissionais da área jurídica podem prestar o serviço necessário, mesmo que não possuam o título oficial de tabelião. Por esse motivo, os termos NSA (National Society of Authenticator) e tabelião são frequentemente usados ​​como sinônimos na Tailândia.

Os cartórios na Tailândia geralmente oferecem dois tipos de autenticação. Primeiro, autenticam assinaturas em determinados documentos. Para isso, é necessária a sua presença com um documento de identidade válido. Segundo, autenticam cópias de documentos, principalmente os originários da Tailândia. Para documentos estrangeiros, pode ser necessária a autenticação pelo país emissor ou pela embaixada competente.

Onde encontrar um notário na Tailândia

Está se perguntando: "Onde posso encontrar um cartório perto de mim?" A Siam Legal pode ajudar. Temos diversos cartórios credenciados em nossas várias unidades na Alemanha. Basta visitar uma de nossas agências listadas abaixo para que seus documentos sejam autenticados por nossa equipe experiente.

Siam Legal International – Bangkok

18º andar, unidade 1806, Two Pacific Place, 142 Sukhumvit Rd, Khlong Toei, Bangkok 10110 Tailândia, Telefone: 02-254-8900

Siam Legal Chiang Mai

Curve Mall, 2º andar, salas C219-C220, 215/2 Chang Klan Road, Mueang, Chiang Mai 50100, Telefone: 090-891-8447

Siam Legal Phuket

123 / 27-28 Moo 5, Bangtao PlaceCherngtalay, Thalang, Phuket Tailândia 83110Telefone: 076-326-322

Em todas as nossas unidades, nossos tabeliães estão disponíveis para autenticar seus documentos de acordo com as exigências nacionais e internacionais. Não importa qual unidade você visite, pois não há restrições regionais. Basta escolher o tabelião mais próximo de você.

SUPORTE AO VIVO

Converse com um de nossos funcionários

Por que a autenticação notarial é necessária?

Os serviços notariais na Tailândia são frequentemente necessários para confirmar a validade de documentos e assinaturas importantes. Eles comprovam a identidade dos signatários de um documento e que estes compreenderam integralmente o seu conteúdo.

Esse processo é necessário para muitas questões legais. Por exemplo, documentos como procurações, contratos comerciais ou declarações juramentadas podem exigir autenticação notarial na Tailândia para terem validade legal. Além disso, a autenticação notarial ajuda a prevenir disputas, fornecendo prova oficial de que os documentos foram assinados de forma correta e voluntária.

Autenticação notarial versus legalização

É importante compreender a diferença entre autenticação notarial e legalização. A autenticação notarial geralmente é exigida para documentos destinados ao uso na Tailândia, enquanto a legalização — geralmente feita pelo Ministério das Relações Exteriores tailandês — certifica documentos para uso internacional. Como a Tailândia não é signatária da Convenção de Haia que Elimina a Exigência de Legalização de Documentos Públicos Estrangeiros (Convenção da Apostila), etapas adicionais podem ser necessárias para o uso de documentos no exterior.

É possível que você precise autenticar e legalizar um documento, o que exigirá visitas a um cartório em sua região e a uma embaixada ou ao Ministério das Relações Exteriores.

Quando é necessário autenticar um documento em cartório na Tailândia?

Na Tailândia, a autenticação notarial é exigida em diversas situações. A autenticação de documentos é frequentemente necessária na Tailândia para assuntos legais como vendas de imóveis, pedidos de visto ou contratos comerciais.

Por exemplo, se você estiver solicitando um visto para outro país, poderá precisar autenticar documentos como certidões de nascimento ou extratos bancários. Da mesma forma, transações comerciais envolvendo grandes somas de dinheiro geralmente exigem a autenticação dos contratos assinados para que tenham validade legal. Se precisar de assistência, você pode encontrar um serviço notarial na Tailândia que poderá ajudá-lo com suas questões legais.

Onde posso autenticar documentos em cartório na Tailândia?

Os documentos podem ser autenticados por advogados certificados como notários públicos (NSAs). Esses advogados estão autorizados a prestar serviços notariais na Tailândia e geralmente atuam em escritórios de advocacia e jurisdições jurídicas em todo o país.

Advogados bilíngues e certificados pela NSA (Administração Nacional de Segurança) na Tailândia geralmente estão disponíveis nas principais áreas metropolitanas, como Bangkok, Chiang Mai e Phuket, facilitando a certificação de seus documentos para fins pessoais ou comerciais. É importante escolher um escritório de advocacia confiável que trate seus documentos com cuidado e precisão.

Antes de agendar um horário, certifique-se de ter recebido instruções precisas da autoridade solicitante sobre o serviço notarial necessário. Essa etapa ajudará a garantir que a autenticação atenda aos requisitos.

Como funciona o processo de autenticação na Tailândia?

A autenticação de documentos na Tailândia é simples quando realizada por um tabelião da Siam Legal. Com escritórios em Bangkok, Chiang Mai e Phuket, você pode encontrar um tabelião em qualquer uma de nossas localidades de forma rápida e fácil para atender às suas necessidades notariais. Veja como funciona:

  • Por favor, revise os requisitos de documentação: Gostaríamos de reiterar que você deve verificar junto à autoridade solicitante se uma autenticação da NSA é aceitável. Caso seja, você pode prosseguir.
  • Reúna e revise os documentos: Junte todos os documentos que precisam ser autenticados. Tenha em mãos um documento de identificação válido (por exemplo, passaporte ou carteira de identidade nacional) para comprovar sua identidade. Entre em contato com a Siam Legal e envie uma foto ou digitalização em alta resolução do(s) documento(s) a serem autenticados. Nossa equipe verificará se a autenticação é possível, para que você não perca tempo.
  • Agende um horário: Marque uma consulta com um tabelião na Siam Legal. Sua presença pessoal é necessária caso deseje autenticar uma assinatura.
  • Certificação: No dia do seu agendamento para certificação, nosso tabelião revisará todos os documentos novamente antes de prestar o serviço solicitado. Nossos serviços de certificação geralmente levam apenas cerca de uma hora.
  • Autenticação: Após a assinatura, o advogado apõe seu selo e assinatura oficiais ao documento. Isso torna o documento e a assinatura legalmente válidos.

    • Quais documentos precisam ser autenticados em cartório na Tailândia?

    Na Tailândia, diversos documentos precisam ser autenticados em cartório para uma ampla variedade de fins oficiais. Aqui estão alguns dos tipos mais comuns de documentos que você normalmente precisará autenticar em cartório antes de apresentá-los a uma organização governamental ou empresarial.

  • tratados e acordos internacionais
  • Cópias de documentos como cópias autenticadas
  • Certidões (de nascimento, casamento e óbito)
  • Cópia do passaporte ou documento de identidade
  • Qualificações ou certificados educacionais
  • certificado de antecedentes criminais
  • Comprovante de endereço ou residência na Tailândia.
  • Documentos necessários para abrir uma conta bancária
  • Documentos necessários para a compra, venda ou transferência de um imóvel.
  • Títulos de propriedade para uso no exterior
  • Documentos legais para uso na Tailândia e no exterior.
  • Documentos e cartas bancárias
  • Documentos comerciais como resoluções da empresa, atas, contratos e relatórios.
  • Documentos da empresa, incluindo estatuto social e contrato de sociedade.

    • Legalize seus documentos na Tailândia hoje mesmo.

    A autenticação de documentos na Tailândia pode parecer complicada à primeira vista, especialmente se você não estiver familiarizado com o sistema jurídico. No entanto, você não precisa fazer isso sozinho. A Siam Legal é sua parceira confiável, guiando você por todo o processo e garantindo que seus documentos sejam tratados com cuidado, fornecendo exatamente os serviços de que você precisa.

    Nossa equipe de notários bilíngues possui muitos anos de experiência na prestação de serviços notariais na Tailândia para assuntos jurídicos privados, comerciais e internacionais. Entendemos que documentos legais podem ser estressantes. No entanto, com nosso apoio, você pode ter certeza de que seus documentos serão devidamente autenticados e reconhecidos.

    Queremos tornar o processo o mais simples e direto possível para você. Desde a análise dos seus documentos até a solicitação da autenticação final, nossa equipe jurídica garante que tudo ocorra sem problemas. Os tabeliães credenciados em nossos escritórios em Bangkok, Chiang Mai e Phuket estão sempre disponíveis para autenticar seus documentos com rapidez e precisão, evitando atrasos em sua solicitação.

    Entre em contato com a Siam Legal hoje mesmo para autenticar seus documentos.

    Perguntas frequentes: Serviços notariais na Tailândia

    Quanto custa um serviço notarial na Tailândia?

    A Siam Legal cobra uma taxa notarial de 3.000 THB mais 7% de IVA por assinatura ou documento. Isso garante que seus documentos sejam processados ​​profissionalmente e atendam aos padrões internacionais.

    Documentos autenticados na Tailândia podem ser usados ​​internacionalmente?

    Sim, documentos autenticados na Tailândia podem ser usados ​​internacionalmente em certos casos, mas isso depende da autoridade solicitante. É importante verificar junto ao país destinatário ou à instituição competente se documentos autenticados na Tailândia são aceitos.

    Preciso agendar um horário para autenticar um documento na Tailândia?

    Sim, você precisará agendar um horário com um tabelião, pois geralmente é necessário comparecer pessoalmente para que a NSA verifique sua identidade. Agendar um horário com antecedência tornará o processo mais rápido e tranquilo.

    Onde posso encontrar um cartório perto de mim?

    A Siam Legal oferece serviços notariais em seus escritórios nas principais cidades de Bangkok, Chiang Mai e Phuket. Nossa equipe experiente está à disposição para auxiliá-lo com todas as suas necessidades notariais em nossos escritórios localizados em pontos estratégicos dessas cidades.

    Como posso encontrar um cartório perto de mim na Tailândia?

    O escritório da Siam Legal em Bangkok pode ser acessado pegando o trem BTS até a Estação Nana, Saída 2. Nosso escritório em Chiang Mai está localizado no segundo andar do Shopping Curve, na Rua Chang Klan. Se você estiver em Phuket ou nas proximidades, pode utilizar nossos serviços de cartório em nosso escritório próximo ao Residence Village, na Rua Srisoonthorn.