태국 방콕, 2021년 3월 4일 / TRAVELINDEX / 태국의 여행 및 관광 산업이 방문객 수 회복에 대비하는 가운데, 진정한 ‘새로운 정상’을 달성하고 ‘더 나은 재건’을 이루려면 1990년대 에이즈 팬데믹에서 얻은 단기 및 장기적인 교훈을 반드시 배워야 합니다.

아시아 태평양 지역의 저명한 여행 및 관광 전문 기자이자 역사학자인 임티아즈 무크빌은 “지난 40년간 태국 관광 산업은 1997년 경제 불황부터 2004년 쓰나미에 이르기까지 수많은 국내외 위기를 겪었습니다.”라고 말하며, “하지만 매번 위기 이후 빠르게 회복해 왔습니다. 이는 단기적인 회복 조치에는 매우 능숙하지만 장기적인 구조적 문제 해결에는 미흡하기 때문입니다.”라고 덧붙였다.

"하지만 코로나19 위기는 기간과 영향 면에서 지금까지 최악의 사태였습니다. 새롭게 떠오르는 세계 질서는 완전히 다른 환경을 조성할 것입니다. 태국 관광은 혁신적이고 창의적인 로드맵을 통해 세계적인 회복을 주도할 수 있지만, 그러기 위해서는 에이즈 팬데믹의 교훈을 진지하고 포괄적으로 받아들여야 합니다."라고 무크빌은 말했다.

"오늘날 많은 사람들이 모르지만, 에이즈 확진자 수가 증가하기 시작했을 때 여행 및 관광 업계는 국가 '이미지'를 손상시킬 것이라는 이유로 문제를 은폐하려고 했습니다."

"업계가 이러한 '머리를 모래 속에 파묻는' 식의 대응이 실패할 수밖에 없다는 것을 깨달았을 때에야 비로소 입장을 바꾸기 시작했습니다."라고 관광 업계 동향에 대한 대안적 관점을 제공하는 관광 웹사이트인 Travel Impact Newswire의 편집장이기도 한 무크빌 씨는 말합니다.

무크빌 씨는 “에이즈 대유행은 제가 40년간 여행 전문 기자 생활을 하면서 취재했던 가장 힘든 사건이었습니다.”라고 말합니다. “태국 사회의 가장 좋은 면과 가장 나쁜 면을 모두 드러냈죠. 확진자 수가 급증하면서 태국 관광 산업 전체가 무너졌을 뻔했는데, 태국 전체를, 단순히 태국 관광 산업만이 아니라, 구하기 위해 헌신적으로 노력한 몇몇 용감한 사람들이 있었기에 가능했습니다.”

"태국의 에이즈 팬데믹 억제 경험은 용기와 협력, 논란과 갈등의 이야기입니다. 오늘날 이러한 팬데믹을 완전히 억제하는 것은 불가능하지만, 그와 관련된 다른 많은 문제들은 여전히 ​​은폐되고 있습니다."

2021년 3월 5일, 임티아즈 무크빌이 줌(Zoom)을 통해 에이즈 팬데믹에 대한 특별 강연을 진행합니다. 등록 정보는 다음 링크를 클릭하세요: www.travel-impact-newswire.com/2021/02/from-condoms-to-face-masks-how-thailand-beat-the-aids-pandemic/

임티아즈 무크빌 소개: 임티아즈 무크빌은 아시아 태평양 지역을 대표하는 여행 전문 기자이자 역사학자입니다. 그는 2004년 12월 쓰나미 참사 보도로 2005년 PATA 여행 저널리즘 상을 수상했으며, 1980년부터 뛰어난 경력을 쌓아왔습니다.

임티아즈 무크빌, 트래블 임팩트 뉴스와이어 편집장, 웹사이트: www.travel-impact-newswire.com, 구독: www.travel-impact-newswire.com/subscribe/