Lieux à ne pas manquer, attractions touristiques populaires à Chiang Mai : La porte Thapae (porte intérieure) était à l’origine une porte à deux étages, disposée en diagonale, et une forteresse faisait saillie de la porte de la ville, qui servait autrefois de mur de protection pour la ville en temps de guerre (comme le montre la carte de la ville de Chiang Mai de 1893 sous le règne du roi Inthawichayanon).

Dans l'Antiquité, le mot « Chiang » signifiait « ville ». Le mot « Reuk » signifie également « bateau » ou « foin », désignant une embarcation utilisée sur les rivières, les canaux, les barrages, dans les mines, etc. Ainsi, « Chiang Reuk » peut se traduire en langue locale par « Chiang Reua » ou « Wiang Reua », ce qui signifie « ville des bateaux », « lieu où l'on vend des marchandises depuis des bateaux » ou « lieu aux nombreux bateaux ». C'est pourquoi l'endroit fut plus tard appelé Thapae, nom qui conserve encore aujourd'hui sa signification.