ริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย 27 มกราคม 2565 / TRAVELINDEX / สมเด็จพระราชกุมารแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียทรงรับการเข้าเฝ้าฯ นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย ในการประชุมอย่างเป็นทางการ ทั้งสองฝ่ายยืนยันความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาที่ค้างคาอยู่ทั้งหมดระหว่างไทยและซาอุดีอาระเบีย และฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสองราชอาณาจักร ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและการเปิดบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างไทยและซาอุดีอาระเบีย นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทยเน้นย้ำว่า ไทยให้ความสำคัญสูงสุดต่อมิตรภาพกับซาอุดีอาระเบีย และแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในประเทศไทยระหว่างปี 2532 ถึง 2533 เขาย้ำว่า ไทยได้พยายามทุกวิถีทางเพื่อชี้แจงข้อเท็จจริงในกรณีเหล่านี้ และพร้อมที่จะส่งมอบให้แก่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทยหากมีหลักฐานใหม่ที่พิสูจน์ได้ เขายังยืนยันถึงความมุ่งมั่นของไทยในการรักษาความปลอดภัยอย่างเหมาะสมแก่คณะผู้แทนของสถานเอกอัครราชทูตซาอุดีอาระเบียประจำกรุงเทพฯ ตามอนุสัญญาวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ค.ศ. 1961 ทั้งสองฝ่ายยืนยันอีกครั้งถึงพันธะหน้าที่ที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อรับประกันความปลอดภัยของพลเมืองของอีกฝ่ายในประเทศของตน

ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติต่างๆ และหารือถึงแนวทางในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีในทุกด้าน นอกจากนี้ยังเห็นพ้องที่จะเพิ่มความร่วมมือและการประสานงานระหว่างหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนของทั้งสองประเทศ เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้เกิดประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองราชอาณาจักร

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือและความปรารถนาร่วมกันที่จะฟื้นฟูมิตรภาพและความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองราชอาณาจักรและประชาชนของทั้งสองประเทศ ภายใต้การนำและวิสัยทัศน์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าซัลมาน บิน อับดุลอะซิซ อัล ซาอุด ผู้ทรงเป็นพระอุปราชแห่งซาอุดีอาระเบีย เจ้าชายรัชทายาทแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย และนายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย ทั้งสองฝ่ายจึงเห็นพ้องที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเต็มรูปแบบ ความก้าวหน้าครั้งประวัติศาสตร์นี้เป็นผลสำเร็จจากความพยายามหลายปีของทั้งสองฝ่ายในหลายระดับ เพื่อฟื้นฟูความไว้วางใจและความสัมพันธ์ฉันมิตร

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องในขั้นตอนสำคัญเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ซึ่งรวมถึงการแต่งตั้งเอกอัครราชทูตประจำเมืองหลวงของทั้งสองประเทศอย่างรวดเร็ว และการจัดตั้งกลไกการปรึกหารือเพื่อกระชับความร่วมมือทวิภาคีให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การประสานงานอย่างเข้มข้นในความร่วมมือทวิภาคีในด้านยุทธศาสตร์สำคัญๆ จะเริ่มขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

ทั้งสองฝ่ายหารือถึงแนวทางในการเสริมสร้างและขยายความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าKระหว่างสองราชอาณาจักร โดยพิจารณาโอกาสการลงทุนและโอกาสอื่นๆ ภายใต้บริบทของวิสัยทัศน์ซาอุดีอาระเบีย 2030 และวาระการพัฒนาแห่งชาติของไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายเศรษฐกิจชีวภาพ เศรษฐกิจหมุนเวียน และเศรษฐกิจสีเขียว นอกจากนี้ยังเห็นพ้องที่จะสำรวจพื้นที่ความร่วมมือใหม่ๆ เช่น พลังงานหมุนเวียน การปกป้องสิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และความมั่นคงทางไซเบอร์ ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความสำคัญของการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประชากร ซึ่งจะเป็นรากฐานของความสัมพันธ์ที่เติบโตขึ้นระหว่างสองราชอาณาจักร ตลอดจนความสำคัญของการส่งเสริมการสนทนาระหว่างศาสนาและพหุวัฒนธรรม

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะสนับสนุนซึ่งกันและกันในองค์กรและเวทีระหว่างประเทศ และเน้นย้ำถึงความสำคัญของพันธกรณีของทุกประเทศต่อกฎบัตรสหประชาชาติ บรรทัดฐานระหว่างประเทศ และหลักการความเป็นเพื่อนบ้านที่ดี การเคารพในบูรณภาพแห่งดินแดนและอธิปไตย การไม่แทรกแซงกิจการภายใน และการระงับข้อพิพาทอย่างสันติ ทั้งสองฝ่ายยินดีกับการมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ของแต่ละฝ่ายในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทสำคัญของประเทศไทยในอาเซียน และบทบาทนำของซาอุดีอาระเบียในการรักษาสันติภาพและความมั่นคง ตลอดจนความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและความร่วมมือด้านการพัฒนา

นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทยแสดงความยินดีกับซาอุดีอาระเบียในความสำเร็จของการเป็นเจ้าภาพและการจัดการประชุมสุดยอด G20 ซึ่งส่งผลดีในหลายด้าน รวมถึงเศรษฐกิจ การพัฒนา สิ่งแวดล้อม สุขภาพ และพลังงาน สมเด็จพระราชกุมารแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียยังทรงแสดงความมั่นใจว่า การที่ประเทศไทยเข้าร่วมกับความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิก (APEC) และความริเริ่มความร่วมมือทางเทคนิคและเศรษฐกิจพหุภาคส่วนอ่าวเบงกอล (BIMSTEC) ในปี 2022 จะประสบความสำเร็จและมีส่วนสำคัญต่อการเติบโตที่ยั่งยืน สมดุล และครอบคลุมของเศรษฐกิจระดับภูมิภาคและระดับโลกในยุคหลังโควิด-19

นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทยยินดีต้อนรับโครงการริเริ่มสีเขียวของซาอุดีอาระเบียและโครงการริเริ่มสีเขียวของตะวันออกกลาง ซึ่งทั้งสองโครงการริเริ่มนี้เปิดตัวโดยสมเด็จพระราชกุมารแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย ท่านยังได้กล่าวถึงบทบาทนำของซาอุดีอาระเบียในกิจการระหว่างประเทศร่วมกันต่างๆ รวมถึงการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลกระทบเชิงบวกต่อภูมิภาคและประชาชน สมเด็จพระราชกุมารแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียยังทรงชื่นชมแนวนโยบายเศรษฐกิจหมุนเวียนสีเขียวของไทย ซึ่งมุ่งเน้นการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากร การเปลี่ยนของเสียให้เป็นวัสดุที่มีมูลค่า การฟื้นฟูความหลากหลายทางชีวภาพ และการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

เมื่อสิ้นสุดการเยือน นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทยได้กล่าวขอบคุณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซัลมาน บิน อับดุลอะซิซ อัล ซาอุด ผู้ทรงเป็นพระอุปราชแห่งมัสยิดสองแห่ง และเจ้าชายรัชทายาทแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย พร้อมทั้งทรงส่งพระพรให้ประชาชนชาวซาอุดีอาระเบียมีพระพลานามัยแข็งแรง มั่งคั่ง เจริญรุ่งเรือง และก้าวหน้า เจ้าชายรัชทายาทแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียก็ทรงส่งพระพรให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ์ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว และนายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย มีพระพลานามัยแข็งแรง เจริญรุ่งเรือง และก้าวหน้าเช่นกัน