Przez dwie noce w listopadzie niebo nad Chiang Mai rozbłyska morzem lampionów. To Yi Peng – północnotajska tradycja puszczania w ciemność Khom Loi, unoszących się w powietrzu lampionów. Zbiega się ona z pełnią księżyca, co Loy Krathong, tajlandzki festiwal wody, a oba święta odbywają się równolegle.

Na tej stronie dowiesz się, czym jest Yi Peng, jakie są potwierdzone daty na 2026 r., czego można się spodziewać w 2027 i 2028 r., gdzie można wziąć udział za darmo, na czym tak naprawdę polega wydanie biletu i czy warto na niego wydać pieniądze.

  • Gdzie można pójść bez biletu
  • Gdzie można wypuścić latarnię?

    • Czym jest Yi Peng?

    Yi Peng (pisane również Yee Peng) to tradycja lannańska z północnej Tajlandii. Nazwa nawiązuje do dnia pełni księżyca w dwunastym miesiącu kalendarza księżycowego Lanna. Puszczenie lampionu jest tradycyjnie ofiarą i służy uwolnieniu od nieszczęść minionego roku.

    Te trzy rodzaje latarni są często wymieniane razem, ale nie są tożsame:

  • Khom Loi. Pływający lampion składa się z papieru ryżowego, bambusowego pierścienia i ogniwa paliwowego. W Chiang Mai obowiązują ograniczenia dotyczące tego typu lampionów.
  • Khom fai. Papierowe lampiony wiszą wzdłuż ulic, bram i na terenie świątyni. Służą głównie jako dekoracja i można je oglądać bezpłatnie.
  • Phang Prathip. Małe gliniane lampy oliwne, które zapala się w świątyniach i wokół domów.

    • Yi Peng to północnotajska tradycja, szczególnie kojarzona z Chiang Mai. Loy Krathong, choć obchodzony w całej Tajlandii podczas tej samej pełni księżyca, ma odrębne pochodzenie i tradycje. Ponieważ oba święta nakładają się na siebie w Chiang Mai, często uznaje się je za jedno wydarzenie.

    Kiedy jest Yi Peng? Daty: 2026, 2027 i 2028

    Datę wyznacza pełnia dwunastego miesiąca księżycowego. Dlatego zmienia się co roku. Yi Peng trwa dwie noce w Chiang Mai i kończy się w noc pełni księżyca. Loy Krathong obchodzony jest w całym kraju w tę samą noc pełni księżyca.

    Bilety na przedstawienia odbywają się przez dwa wieczory; dekoracje miasta i ceremonie świątynne zwykle rozpoczynają się kilka dni wcześniej.

    Daty na lata 2026 i 2027 zostały potwierdzone przez CAD. Data 2028 to prognoza oparta na kalendarzu księżycowym – Tajlandzki Urząd Turystyki publikuje oficjalny program dopiero na krótko przed wydarzeniem. Prosimy o kontakt przed rezerwacją lotu.

    Masowe wypuszczanie lampionów odbędzie się w autoryzowanych miejscach, około 30 km od Chiang Mai. W mieście zwiedzający będą mogli podziwiać dekoracje, ceremonie i pokazy lampionów; ta część jest bezpłatna.

  • Wat Phan Tao. Sala z drewna tekowego, staw odbijający światło, setki flag Khom Fai nad nią i mnisi śpiewający wieczorami.
  • Wat Chedi Luang. Tuż obok Wat Phan Tao. Tysiące latarni przed ceglaną stupą z XV wieku.
  • Wat Phra Singh i Wat Lok Molee. Ceremonie ze świecami i śpiewy, generalnie cichsze niż w dwóch pierwszych miejscach.
  • Plac Bramy Tha Phae. Scena publiczna z paradą, procesjami i ceremonią otwarcia.
  • Pomnik Trzech Króli. Taniec ze świecami i występy kulturalne.
  • Most Nawarat. Rozciąga się nad rzeką Ping, gdzie w noc Loy Krathong, uwalniane są krathongi, a nad głowami ludzi unoszą się lampiony.

    • Większość dekoracji świątynnych jest przygotowywana kilka dni przed głównymi świętami, dlatego warto przyjechać do Chiang Mai wcześniej i zobaczyć je, zanim przybędą największe tłumy.

    (Poniższe zdjęcia pochodzą z naszego pobytu w starym mieście Chiang Mai podczas Festiwalu Yi Peng w 2025 roku.)

    Czy Yi Peng jest tego wart?

    Tak, dla mnie. Byłem tam już cztery razy i chętnie pojechałbym tam ponownie.

    Kilka tysięcy osób odlicza razem, zanim wypuści swoje lampiony w nocne niebo. W ciągu kilku sekund setki świecących lampionów wznoszą się wokół ciebie, rozciągając się w oddali niczym galaktyka. W pobliżu ludzie tańczą, obejmują się, całują lub po prostu stoją i patrzą. Wciąż mnie to wzrusza za każdym razem.

    Wiele osób opisuje doświadczenia podróżnicze jako „niepowtarzalne w życiu”. Rzadko używam tego określenia, ale Yi Peng to jeden z niewielu przypadków, w których bym to zrobił.

    Kluczowym czynnikiem decydującym o tym, czy wizyta jest warta zachodu, jest wybór miejsca. To, co opisałem powyżej, dotyczy dolarów kanadyjskich. Nie każde miejsce oferuje taki wieczór, a różnice są większe, niż sugerowałaby różnica w cenie. Jeśli ktoś jest rozczarowany Yi Peng, często przyczyną jest miejsce.

    W CAD bilet uprawnia do wstępu na główną atrakcję: odliczanie i jednoczesne pojawienie się tysięcy lampionów. Reszta wieczoru wypełniona jest tańcami i muzyką Lanna na głównej scenie, kolacją z północnej Tajlandii oraz licznymi stoiskami z lampionami, rękodziełem i jedzeniem.

    Na miejscu czeka mnóstwo atrakcji dla dzieci, w tym warsztaty robienia krathongów i malowania. Na miejscu dostępne są również stanowiska do masażu, które z pewnością przydadzą się po długim dniu.

    Obiekt zapewnia również transfery i sprzątanie. W oparciu o ceny z 2026 roku, koszty wahają się od 150 do 500 dolarów kanadyjskich, w zależności od kategorii.

    Zobacz, co obejmuje każdy poziom CAD i jaka jest jego aktualna dostępność.

    Istnieją trzy główne typy obiektów, wszystkie zlokalizowane poza miastem:

  • Festiwal Latarni Khomloy Sky Lantern Festival (CAD) w Chiang Mai to największy i najlepiej zorganizowany festiwal, oferujący zsynchronizowane pokazy filmowe, występy kulturalne, transfery i kolacje. Jako największy dostawca biletów na CAD, mamy własną alokację biletów i dlatego możemy sprawdzać dostępność na podstawie aktualnych danych, a nie szacunków od dystrybutorów.
  • Uniwersytet Mae Jo. Najbardziej tradycyjny, z silniejszym naciskiem na buddyzm i większym naciskiem na religijny aspekt festiwalu. Jest też najdroższy z trzech. (Moje doświadczenie: byłem dość rozczarowany jedzeniem – było bardzo skromne. Biorąc pod uwagę cenę biletu (wyższą niż w pozostałych dwóch), szczerze mówiąc, nie sądziłem, że było warto).
  • Mniejsze świątynie i ośrodki wypoczynkowe. Mniejsze zgromadzenia ze znacznie mniejszą liczbą uczestników, dla tych, którzy chcą wypuścić lampion bez rozmachu imprezy masowej.

    • Znajdują się poza miastem, bo tak być musi. Latające lampiony są w Chiang Mai zakazane ze względu na przepisy lotnicze i przeciwpożarowe. Osoby naruszające te przepisy podlegają karze grzywny do 200 000 bahtów i karze do pięciu lat więzienia. Bezpłatne, publiczne masowe starty zostały wstrzymane lata temu, a starty w centrum miasta są zakazane od 2020 roku. W związku z tym zalecenie wypuszczania lampionów przy bramie Tha Phae, które nadal można znaleźć w niektórych starszych wpisach na blogu, jest nieaktualne.

    Bilet obejmuje koszt zatwierdzonego startu w autoryzowanej lokalizacji, a także samo wydarzenie.

    Osoby nocujące w mieście będą mogły wziąć udział w warsztatach z wyrobu glinianych lampionów, ceremonii otwarcia z tańcem ze świecami przy Pomniku Trzech Króli, paradach z lampionami na placu Bramy Tha Phae oraz w uroczystej paradzie przez Stare Miasto głównego wieczoru. Program na rok 2026 zostanie ogłoszony na krótko przed rozpoczęciem festiwalu i opublikowany tutaj, gdy tylko będzie dostępny.

    Jak długo to trwa?

  • Spektakle masowe z biletami. Dwa wieczory (24 i 25 listopada 2026 r.), każdy trwający kilka godzin, łącznie z przejazdami.
  • Samo odliczanie. Minuty. Ludzie tego nie rozumieją: płacisz za wieczór, a latarnie uliczne włączają się tylko na chwilę pod koniec.
  • Miejskie uroczystości trwają kilka dni. Dekoracje są wieszane wcześnie, ceremonie w świątyniach odbywają się przez cały tydzień, a parady i procesje odbywają się w główne wieczory.

    • Jeśli masz do dyspozycji dwa wieczory, podzieliłbym je tak: sprzedaż biletów 24 listopada i uroczystości w mieście 25 listopada.

    Loy Krathong odbywa się drugiego wieczoru festiwalu Yi Peng, 25 listopada. Główne wydarzenie koncentruje się wokół rzeki Ping i mostu Nawarat, gdzie odbywa się parada, a tysiące krathongów unosi się na wodzie. Chociaż niektóre lokale Yi Peng oferują możliwość samodzielnego wykonania krathongów, to zupełnie inne doświadczenie niż oglądanie Loy Krathong na rzece.

    Wskazówki dotyczące podróży na Festiwal Yi Peng

  • Rezerwuj z wyprzedzeniem – hotele i loty szybko się zapełniają w tygodniu festiwalowym.
  • Zatrzymaj się w pobliżu starego miasta lub nad brzegiem rzeki, aby łatwo dotrzeć na wydarzenia Loy Krathong.
  • Szanuj lokalne zwyczaje – ubierz się skromnie, odwiedzając świątynie i unikaj puszczania lampionów w miejscach o ograniczonym dostępie.
  • Na wydarzenia i parady przychodź wcześniej – drogi są często zamknięte i mogą być duże korki.

    • Często zadawane pytania o Yi Peng

    P: Czym jest Święto Yi Peng w Tajlandii? To tradycja z północnej Tajlandii (Lanna), podczas której podczas pełni księżyca dwunastego miesiąca księżycowego wypuszczane są unoszące się w powietrzu lampiony, zwane Khom Loi. Festiwal odbywa się w Chiang Mai i przypada w tym samym czasie co Loy Krathong.

    P: Kiedy przypada Yi Peng 2026? 24–25 listopada 2026 w Chiang Mai. Pełnia księżyca w Loy Krathong przypada 25 listopada.

    P: Gdzie odbywa się Festiwal Latarni Yi Peng? W Chiang Mai i okolicach. Płatne masowe przedstawienia odbywają się w autoryzowanych miejscach około 30 km od miasta. W mieście można bezpłatnie uczestniczyć w paradach, dekoracjach świątyń i ceremoniach.

    P: Czy turyści mogą uczestniczyć w Yi Peng? O: Tak. Uroczystości w mieście są otwarte dla wszystkich i bezpłatne. Aby wypuścić lampion, należy posiadać bilet wstępu do autoryzowanego miejsca poza miastem. Wypuszczanie lampionów w Chiang Mai jest zabronione.

    P: Ile kosztuje Yi Peng? Miejskie uroczystości są bezpłatne. Bilety wstępu na targowisko, dostępne w CAD, będą kosztować od 150 do 500 dolarów amerykańskich od 2026 roku, w zależności od kategorii, i obejmują transport, kolację oraz program kulturalny.

    P: Czy w Yi Peng obowiązuje dress code? O: Nie, samo Yi Peng go nie ma. Jedynym wymogiem jest to, że wejście do świątyni wymaga zakrycia ramion i kolan. Niektóre przewodniki zalecają kolor biały lub kremowy, ale jest to bardziej kwestia lepszej widoczności na zdjęciach niż etykiety: jasne kolory odbijają światło latarni w nocy. Zalecane są płaskie buty i dodatkowa warstwa odzieży na wieczór, ponieważ będziesz spędzać wiele godzin na świeżym powietrzu.

    Czy planujesz dołączyć do Yi Penga w 2026 roku?

    Od 2018 roku pomagamy podróżnym poznać Yi Peng – od organizacji biletów na wypuszczenie lampionów CAD po planowanie prywatnych wycieczek po Tajlandii.

    Możemy zorganizować Twój wieczór Yi Peng, w tym:

  • Bilety premium na start dużego latającego latawca
  • Prywatne transfery z Chiang Mai
  • Wyrób krathongów i wydarzenia kulturalne Lanna
  • Tradycyjne tajskie stroje i makijaż

    • Szukasz biletów? Kup oficjalne bilety na Festiwal Yi Peng tutaj.

    Planujesz dłuższą podróż? Możemy dostosować wycieczkę do Twojej Tajlandii i uwzględnić Yi Peng, Chiang Mai i inne miejsca, które chcesz zobaczyć.