パティオ・オールドタウン・ナイトマーケットは、ホアヒンにある魅力的な小さなナイトマーケットで、町から少し離れたタマリンドマーケットと並んで、おそらく私のお気に入りのマーケットです。ノスタルジックな魅力にあふれたこのマーケットは、美しい壁画と無数の提灯で飾られた狭い路地を通って訪れる人々を迎えます。マーケットの中心にある中庭には、食べ物や飲み物の屋台に加えて、衣類、レトロな柄のTシャツ、ポストカード、ノート、アクセサリー、装飾品、ガジェットなど、幅広い手作り品を販売するブースが並んでいます。中央エリアのテーブルは、訪れる人々をゆっくりとくつろがせ、小さなステージでは心地よい生演奏が楽しめます。また、木製のテラスでつながった5棟の古い2階建ての白い木造家屋には、主に上階に小さなアートギャラリーが入っています。これらの家屋は、もともと1950年代に休暇中の政府職員のバンガローとして貸し出されていましたが、改装されてマーケットに生まれ変わりました。この市場の雰囲気は、ホアヒンの古き良き時代を彷彿とさせます。パティオ・オールドタウン・ナイトマーケットは、ホアヒン・ナイトマーケットのすぐ隣に位置し、直結しています。そのため、2つの市場を行き来するのは便利で快適です。私のようにパティオ・ナイトマーケットの方がお好みかどうかは、実際に訪れてみないと分かりません。ちなみに、このホアヒンの魅力的な小さなナイトマーケットは、以前はチャツィラ・ナイトマーケットと呼ばれていましたが、現在はパティオ・オールドタウン・ナイトマーケットに改名されています。

入場無料。パティオ・オールドタウン・ナイトマーケットは、水曜日から日曜日まで（月曜日と火曜日は休業）午後5時30分から午後11時まで営業しています。

パティオ・オールドタウン・ナイトマーケットは、ペチャカセム通りとホアヒン・ナイトマーケットの間にある通りに位置しています。ホアヒン・ナイトマーケットからは、ソイ・ホアヒン72/1とソイ・ホアヒン72を経由するか、時計台近くの小さな路地を通って行くことができます。時計台の近くやヒルトンホテルに宿泊している場合は、マーケットまで徒歩圏内です。それ以外の場合は、緑色のソンテウ（乗り合いタクシー）に乗ってホアヒン・ナイトマーケットの中央で降ろしてもらい、そこから徒歩約5分です。あるいは、トゥクトゥクに乗るか、Grabで配車を予約することもできます。

そこへの行き方

パティオ・オールドタウン・ナイトマーケット（旧チャツィラ・ナイトマーケット）への行き方は？ パティオ・オールドタウン・ナイトマーケットは、ペチャカセム通りとホアヒン・ナイトマーケットの間の通りにあります。ホアヒン・ナイトマーケットからは、ソイ・ホアヒン72/1とソイ・ホアヒン72を経由するか、時計台近くの小さな路地を通って行くことができます。時計台の近くやヒルトンホテルに宿泊している場合は、マーケットまで歩いてすぐです。それ以外の場合は、緑色のソンテウ（乗り合いタクシー）に乗ってホアヒン・ナイトマーケットの中央で降ろしてもらい、そこから約5分歩きます。または、トゥクトゥクに乗るか、Grabで配車を予約することもできます。